三年的师生关系自然是有默契的,她不说话,他也没说什么。
柳凝梅笑着伸出手,用中文说,“欢迎你来中国。”
钟丽红一听,心里暗笑:看看,她就知道这丫头绝对不可能会说英语。
所以今晚她提议让夜夫人把这丫头找来,就是想让她明白,上流社会的圈子,不是会弹个钢琴,拉个小提琴就能混得开的。
最好就是能让她认识到,继续跟夜君临在一起,就等于随时会自取其辱,继而令她知难而退。
夜夫人和钟夫人也等着看柳凝梅出丑,不知道皮特先生能不能听得懂柳凝梅的中国话,钟丽红又故意没给柳凝梅的话做翻译。
只是令大家没想到的是,皮特与柳凝梅握手、微笑后,回以柳凝梅的是……中文。
“谢谢美丽的女孩!”
两人互相看着对方,那份熟悉感,情不自禁就流露了出来。
钟丽红还没看出这其中奥秘,立刻开口用英语说,“皮特先生,我来介绍一下,这位是……二少帅夜君临的……情妇。”
“情妇”这两个字,不管是在国内还是在英国,都是对女性的一种贬低,只有不知廉耻的女人,才会去做别人的情妇。
柳凝梅自然能听出来,但她不动声色,假装听不懂。
可皮特先生脸色顿时冷了下来,继而气愤地用中文反驳,“钟小姐说话,好一个没有修养和见识。”
所有人没想到皮特先生的中文能说得这么好?还会斥责别人?
而被斥责了的钟丽红立刻一脸涨红,怒不可遏,“皮特先生你怎能这样侮辱我?”
皮特面无表情,“我只是说了实话而已,据我所知,二少帅尚未娶妻,如果这位小姐是他的女朋友,那么,是名正言顺的男女关系,不明白钟小姐,为什么用情妇这个词?”
钟丽红是真的没想到,这个她给做了半个小时翻译的洋鬼子,竟然这么懂中国文化,还这么会说中国话,她一时有点发懵?
却听皮特接着说,“钟小姐,你知道吗?你这样说话,很像我们学校因为喜欢哪个男生而得不到,便争风吃醋故意污蔑别的女生的女生,这样思想低级的女生,是要被我们学院开除的。”
如果说之前皮特的几句话,还只是令钟丽红感到丢脸,那么皮特的这几句刻薄话,完全就是让钟丽红无地自容。
“你……皮特先生……我跟你无冤无仇……”
钟丽红情绪又有点失控,钟夫人立刻拉