“以为是惊天动地的故事。结果，这么老套，不新鲜，不好玩！”她拆掉散乱的头发，重新绑了一遍。
歉疚地笑笑，他将烤好的五花肉用生菜包好，递给她，“小心，烫。”
赌气咬了一口，果然很烫。她大叫一声，舌头在口腔里做广播体操。
“没事吧？没事吧？”他紧张地问，拧开一瓶水，递给她。
“我现在单身……”他无厘头地补充一句。
猛喝一口，她绕了绕舌头说：“舌头没了。”
蹲下，他也猛喝一口水，笑着问她：“咬着了？我确认一下，舌头还在不？”
“你跟我说H语吧。我喜欢。”若叶跳到一堆乱石上，坐下，拧开瓶盖喝水。
清清嗓子，他叽里咕噜说了一长段。
“说的什么？”若叶完全听不懂。
摊摊手，他耍赖道：“不知道，忘了。”
她仿佛听到一句“撒浪嘿”，但不确定，又不好问他。
“我也会说，”她模仿H国人，嗲声嗲气地拖长腔调说，“欧巴，帕布，阿玛尼，哈奇妈……”
说完哈哈大笑，把书俊也逗笑了。
“闵书俊是个大坏蛋，怎么说？”
他故弄玄虚道：“你想听吗？”
“嗯。你说说。”她眨巴着眼，认真地看着他。
“这话在H语里，和‘闵书俊，我爱你！’发音一样。你听不？”他坏坏地笑了。
撇撇嘴，若叶白他一眼，怒目道：“切！你哄我不懂？我一巴掌拍死你！”
“像这样，真好!远离人群，静穆的夜，碧蓝的天，宁静的江水，只有你和我，钓鱼、烧烤、聊天……”他抬头望望天，又看看若叶清新脱俗的脸。
“你不困吗？这大半夜的。”
“困。”他半闭着眼，装出乏力困顿的样子，问，“能借个肩膀吗？”没等回答，将头歪在她肩上。如果她保持不动的状态，他可能真能睡着。他的确困了，累了。
她浑身不自在，用食指将他的头顶起，“过分了啊，闵书俊！”
“你跟一般女孩，不一样。”他睁着迷离的眼睛，似睡非睡的样子，让人心动。
“有什么不一样？”她瞧着他，偏头问道，“你是说，我不像女人？”
他噗嗤笑道：“你不像女人，谁像女人？”
摸摸自己的短发，她嘲讽笑道：“很多人问我，你一个女孩，为什么剪这么短的发型