马的骑手掌灯而来，正是查尔斯。
“嘿，查尔斯，”布兰迪打招呼道，“一切都好吗？”
从昨天夜里布兰迪和亚瑟拉回来整整一车烈性炸药开始，由于不确定敌人是否会提前发难，范德林德帮和瓦伦丁的警察和义警就开始排班巡逻和轮班侦查，而今天后半夜刚好轮到查尔斯充当斥候这一角色。
“有些新发现，”查尔斯掌灯照亮了布兰迪的脸，说，“我看到在堡垒山附近，有可疑的营帐，我没敢靠近，就先回来了，达奇在哪？我得跟他汇报一下情况。”
“达奇这会儿应该在享受旅馆里柔软的床铺呢，”布兰迪略一思索，说，“不过我觉得这种小事，你不用去打扰达奇的清梦，你去小酒馆那边叫上蓝尼，在那里多带几个燃烧瓶，我随后就到。”
“你想干什么？”查尔斯有些疑惑地问道。
“当然是给我们的敌人一点惊喜。”布兰迪胸有成竹地说。
“那你倒是给我翻译翻译什么叫惊喜啊。”查尔斯追问。
“哎呀，待会儿你把蓝尼叫上，我再给你俩翻译，快去吧。”布兰迪催促道。
少顷，三匹骏马飞速跨越铁轨，向着查尔斯所说的地方飞奔而去。
“所以，你们两个大半夜的把我吵醒，是为了搞疲敌和消耗敌人的战术，”骑在浅色帕洛米诺美洲野马背上的蓝尼说，“但是你有没有考虑过，这样疲敌的同时，去从事这项工作的我们也会疲惫？”
“我倒还行，”查尔斯说，“因为半夜是我值班，所以我早上睡得很好。”
“我半夜睡醒灌了一大杯浓咖啡，估计一直到明天晚上也不一定会有多困。”布兰迪无所谓地说。
“哈，所以中招的只有我是吧，”蓝尼没好气地吐槽道，“话说回来，布兰迪，你为什么非要让我和查尔斯和你一起去，还不多带些人手？”
“我们帮派从来都是以少打多，更何况，根据查尔斯的描述，这个先锋营地里大概只有不到二十个人，就算你略微拉胯一些，我们三个也足够拿下那里了。”布兰迪解释道。
“什么叫我拉胯？我哪里拉胯了？”蓝尼有些不服气地争辩道。
“哦，承认吧，蓝尼，且不说何西阿本来就是把你当他的接班人培养的，单说你在战斗方面的能力，你在帮派里真的排不上号。”布兰迪毫不留情地说。
蓝尼反驳道：“那是你没见过真拉胯的，我们帮里本来还有一个爱尔兰人，年纪和你我差不多，除了长了一张好嘴