六月末，陈登到至许县。
任陈登为颍川太守，召他来颍川上任的令旨，早在上个月就已经给他送去，之所以陈登直到这时才姗姗来迟，乃是因为有不少的郡中政务需要交接，继任的琅琊太守是原为郯县令的陈矫，其次本月上旬的时候，他又病了一场，腹泻不止，连着拉了三四天，身体虚弱，因病好后，不得不又休养数日，乃於本月中旬才从琅琊动身，前来颍川，故至此时才到。
天气甚热，万里无云，一丝风也没有，路面被烈日晒得近如反光，树木的叶子动也不动一下，好像是静止了也似。蝉噪之声，响於远近。这样的盛夏之日，单单坐着不动，就会汗出如洗，没有什么事的话，恐怕谁都不愿意出门，却於上午时分，荀贞轻车简从，出府往东。
不为其它，正是为迎陈登。
东行七八里，官道上，迎面有支近百人的队伍，朝这边正行。
队伍前头是辆轺车，其上立了一个佩剑的黑衣文士，轺车后边是十余挟矛的骑士，骑士再后，是辆雕饰华丽的辎车，辎车两边、后头共有数十人徒步相从，其间并又杂数辆各色的车子。
这数十相从之人，有男有女，皆是奴婢打扮。
於禁驰马回报，禀与荀贞，说道：“明公，前边就是陈太守的车驾。”
荀贞没有乘车，骑马来的，遂就下马，叫於禁过去，请陈登过来相见，自到道边寻了棵枝叶茂密的大树，在树下等候。虽有树荫遮掩，然而仍是无有半分凉意，脸都被阳光烤热了，汗水顺着鬓角往下直流，荀贞接过典韦递来的毛巾，擦了擦汗，眺望道上那支陈登的车驾队伍。
见於禁到至近前后，轺车上的文士很快示意队伍停下了前进，从轺车下来，到辎车边上，大概是向车内禀报。等了会儿，辎车中下来一人。尽管相隔还有些距离，看不清那人长相，但从身形和走路的姿态，荀贞却辨别得出，这人正是陈登。
陈登跟着於禁，往荀贞此处大步行来。
荀贞不再在树下等，把毛巾抛给典韦，迈步迎上。
两人在道畔相见。
陈登下揖行礼，说道：“天这么热，明公怎么还出来接登？这真是叫登受宠若惊，不敢当也！”
较以此前，荀贞、陈登两人相对的地位又相同出，荀贞还是陈登的“主君”，可也有不同处，荀贞不止是陈登的主君了，而且现在还是朝中的车骑将军、录尚书事，权位更重於往昔，所以，荀贞亲自来迎接陈登，的确是叫他受宠若惊。
一