短暂的沉默，新的话语传递过来：“我，我是丹尼尔•杜特维德！你是谁？能告诉我们关于‘群星诅咒’的信息吗？”
自己丈夫的姓氏，乌米故事中的情节，一切已经证实，她正在与当年最初那一批反抗群星诅咒的人对话——（回收伏笔：第五部第18章未来之声）
“啊！”即使已经猜到这些，可兰仍不免惊讶地倒抽一口气，随后发出醍醐灌顶般的感叹：“原来是这样……”
等一下，这句“原来是这样”为什么有一种莫名的熟悉感？仿佛曾几何时在哪里也听到有人发出过类似的感叹，好像是在……半途岛……
不等可兰细想，五百多年前的声音继续追问：“你知道什么吗？‘群星诅咒’最终能不能破除，我们能不能拯救星球？”
思索着要如何回答，但最先要告知的还是结果，可兰用虚弱的声音答道：“‘群星诅咒’……在你们的努力下……最终会被破除……”是的，必须要唤起他们对未来的信心和希望！
“我们要做什么？”铿锵有力的声音，依然是来自丹尼尔•杜特维德，他又何曾想到，光球这边的人继承了他的姓氏。
“杜特维德……”可兰下意识地叫出了丹尼尔的姓氏，“杜特维德……你要去找……去找一颗紫色的彗星……需要找很长时间……你的后代……会找到的……”
“紫色彗星？”光球传递了几人同时发出的疑惑声，可兰接下来要让他们确定自己没有听错，她脱口而出——
“——哎。”
一瞬之间，仿佛关键的问题获得了解答，可兰的脑中浮现出了半途岛上的画面：
“看来你知道紫色彗星出现的时间和地点了？”乌米问可兰。
可兰回答：“哎（ai↘，下同），我的丈夫曾带着我去看过……”
乌米的眼睛忽然睁大、平视前方，显然是被什么事物吸引了注意，四人不知怎么回事，顺着他的目光望去，却只看到了光秃秃的岩壁。
……
“你的丈夫……”乌米问可兰，“姓杜特维德？”
“哎，卡尔•杜特维德。”可兰回答。
乌米使劲地点点头，深吸了一口气，又长吁出来：“原来是这样啊——”
……
乌米：“你的老师……是帕拉的后人？”
可兰回答：“哎，我的老师，是阿加莎•达克斯……”
“原来是这样啊——”乌米又一次发出感叹