第159章 有眼不识金镶玉
郝帅辞别了方奕佳,与姚梦枕回到家中,刚进家门,便见一个妇人坐在家中与邹静秋说着话,之前拜访过两次的西装男叶丰也站在旁边,垂手恭敬的侍立在一旁。
邹静秋正木着脸听着这个妇人说着话,见到郝帅回来后,她才勉强笑了笑,站了起来,说道:“小帅,囡囡,你们回来了?”
这个妇人原本正手中捏着一块白色的丝绢,抹着眼角的泪水,一脸的哀戚悲伤,待见到郝帅后,顿时脸上绽出一抹惊喜来,两眼像是要放出光来似的,身子还没站起来,嘴里面就已经冒出一连串带着浓厚香港口音的国语来:“哎,这就是我的宝贝侄仔吗?哎哟哟,快点过来让aunt好好看看。”
郝帅只见这女人穿着一身洋装,头发烫得发卷,显得十分的时尚时髦,脸上画着的妆不浓不淡,脸上看起来似乎只有三十多岁的样子,但郝帅敏锐的发现这个女子的眼角处有着细细的鱼尾纹,显然年龄已经不小,只是保养极佳,因此看起来十分年轻。
这个女子举手投足之间透出一股贵气,虽然态度激动亲切,但郝帅总感觉和对方有一种极大的差距感,仿佛两人中间横着一道天谴鸿沟似的。
郝帅眼见对方起身想要抱自己,他下意识的后退了一步,目光警惕的盯着这个女子,眼角余光飞快扫了自己老妈一眼。
这妇人见郝帅这模样,顿时停下了脚步,脸上有些尴尬的笑了笑,但她反应也极快,伸出去的双手僵在半空中一会儿后,很自然的收了回来,扭头朝着邹静秋笑道:“我这侄仔长得倒系和我大哥一模一样,不说话的时候连expression都这么像……”
郝帅听得心里面怪怪的,他虽然成绩极烂,但好歹也是上过初中的,背过的单词也不算少,自然知道expression指的是表情的意思。
香港受英国人殖民多年,粤语是他们的第一母语,英语是第二母语,而国语……那是九七年香港快回归后,这才慢慢越来越多的人学习起来。
如今到香港去,虽然绝大多数香港人都七七八八听得懂国语,会说上一些,但国语真心不是他们的母语,在地铁中随处可见拿手机发英文短信的少年少女,但一开口就是用标准国语交谈的,不用问……那是大陆人或者台湾人。
因为这个缘故,香港人学国语,少不得说话中依旧夹杂着浓烈的香港地方特色,一些特殊的词语都保留着香港人的语言习惯,譬如小姑妈他们称为细姑妈,一些名词称为喜欢