就在这时，左左木小次郎的双眼骤然睁开，物干竿横刀一挥。
“不好！”
米霍克赶紧将【黑刀·夜】横在胸前。
“当～”
清脆的金属音响起，米霍克被摧残的刀光击退，在甲板上划出好长的痕迹才停下来。
“阁下的剑道和决意，在下已经见识到了，在下会以最强一刀回应。”
“请指教。”米霍克脸上带着兴奋的笑容回答道，这是身为剑士的最高敬意，以最强击败对手。
左左木小次郎微微颔首，双膝微微弯曲，双手握住物干竿横在脑侧。
“石化春雷，用一刀来证明……”
“嗡嗡嗡……”
“怎么回事？”
“剑……在颤抖……”
“好强的剑意！”
周围的刀剑全都在左左木小次郎的剑意下颤抖，米霍克死死地握住【黑刀·夜】，防止脱手。
“【秘剑·燕返】。”
左左木小次郎彷佛一瞬间来到了米霍克的身前，在他的目光中，对方彷佛一分为三，三道斩击从左右前三个方向同时斩出，目标正是他的咽喉。
“同时三刀！那一刀才是真的？不对！都是真的！怎么可能！？”米霍克大惊，同时斩出三刀剑影他也能做到，但其中必有两道是速度太快留下来的残影，不可能做到同时斩出真实的三刀。
这是左左木小次郎的绝技，同时也是他的宝具，从三方迫近的刀刃“同时地”斩开对峙对手并直取首级的必杀剑。严密来说的话，这既非宝具亦非借用了魔术之力的现象。
从现实世界一闪，然后无视时间与空间之概念完全同时地重叠两闪，从而产生的来自三方向的斩击。那是超越了速度、精巧以及虚攻等要素的【多重次元曲折现象（kischurzelretch）】。魔术和魔法也不知道的无名武艺者，虽有限制却到达了“第二魔法”的至高领域。
“能死在如此技艺之下，虽死……无憾！”米霍克知道自己挡不下这一刀，身心释然，闭眼等死。
然而，他只感受到脖颈微微一痛，温热的鲜血下流，但预定的死亡却没有到来。
米霍克睁开了眼睛，摸了摸脖子处的细小伤口，而对面的左左木小次郎已经收刀站立，一脸微笑地看着他，顿时怒火升腾。
“你想要侮辱我吗？”
“阁下误会了。”
“那为什么不杀死我！？”