“你联系了你的上级？该死的，他们发现我们了，很快就会找过来！”
“那又如何？我有说过我们是一伙儿的吗？”
“嘿，二位，不管发生了什么，我们建议你们先冷静下来。”尼克带着科尔森出来劝架。
“她把我们的行踪告诉了克里人，克里人很快就会带着舰队来地球，到时候已经不是我的族人会遇难了，而是整个地球都存在毁灭的危机！”塔罗斯怒嚎到。
“什么！？”尼克和科尔森一惊。
“胡说八道！克里星可不是你们斯库鲁人，一群恐怖分子，到处发起战争！当年我见过托法星的惨状！”卡罗尔辩驳到。
“指控者舰队才是摧毁托法星的元凶！斯库鲁人只是去托法星避难，我们是难民，斯库鲁人只是抵抗了克里人的暴政，他们就毁灭了我们的母星，而幸存下来的极少数人，很快也逃不过被屠杀的命运，而这一次，你还顺便害了地球！”
“不……我不信……我不相信这是真的……”
“嘿，二位，如果你们说的都是真的，那我们现在的时间不多了，弗斯，如果你想确定亚当和他说的是不是真相，我们还有一个地方要去。”尼克挡在二人中间说道。
“可是长官，如果开车过去的话，恐怕要花上大量的时间……”科尔森担忧到。
“你忘了这里是哪了吗？”尼克咧嘴一笑。
随后，四人抢下了一架飞机，直奔圣路易斯的玛丽亚•兰博家，还带上了一名偷渡客。
在这里，玛丽亚•兰博和女儿莫妮卡都十分惊喜，因为六年前她们就被告知卡罗尔已经死了。
在母女二人的帮助下，卡罗尔成功恢复了记忆，并且帮助塔罗斯破解了玛•威尔留下的坐标。
只有拿到玛•威尔隐藏起来的能量核心，才能够启动光速引擎，帮助斯库鲁人寻找新的家园。
“那些数字不是坐标，而是状态向量。”
“就是定位轨道和速率用的。”
“她的实验室根本就不在地球上，所以你才找不到。”
“坐标指明的是六年前实验室的轨道位置，只要计算出轨道就能找到它现在的位置。”
“这都是中学物理教的。”
在卡罗尔、玛丽亚、科尔森和尼克的三言两语中，塔罗斯懵圈了。
“这么简单？”
“不然呢？”四人郁闷地看着塔罗斯。
“好吧，我该换一个首席科学家