一副上联。请老爷对上一对吧:提锡壶,游西湖,锡壶落西湖,惜乎,锡壶!老爷请您答对。”
杨凌一听要对对子就吓了一跳,现代人有几个学过那玩意儿,待一听她说些什么锡壶、西湖,惜乎,更是弄的头晕脑胀,他虽未听说过这对子,可也听出这对子难处就在三个词都是西湖的同音。
他不知道这个对子是昔年有人用来难为大学士苏东坡地。当时苏东坡也被这个对子难住,还道是高文心出的对子,所以心中钦佩不已。
他琢磨了半晌。终于也想出三个发音相近的词来,勉强可以凑成一对,便对高文心道:“呃……我倒是想出一个对子,只是那意境比起你这上联来,实在差地太远,我说出来,你可不许笑我。”
高文心听了脸上不禁露出惊奇之色,这副对子自面世几百年来。也不知多少才子煞费苦心去对。结果也不过为了追求发音相同,勉强凑出些下联,意境如上联般优美的,竟是一个没有。
自家老爷这么快就能想出下联,那已是难能可贵之极了,还将什么意境。
高文心又惊又喜,连忙说道:“老爷快快说来,婢子洗耳恭听呢。”
杨凌咬了咬了牙。一狠心道:“好姐夫,聘节妇,姐夫失节妇,嗟夫,姐夫。”
高文心瞪大了眼睛,小嘴微张着,愕然瞧了他半晌,竟是一言不发。杨凌不禁讪讪地道:“你看,你看,我说吧,意境差的太远……。”
高文心忽然一扭身子,趴在船帮上拿袖子遮着脸,就看她肩膀不停地耸动,那小船儿也随着左右摇晃起来,最后这位一向很讲究仪态的大家闺秀终于不顾形象地放声大笑起来。
杨凌瞧着她,脸色一阵红一阵白,过了半晌才悻悻地说道:“你看,好生生地喝着酒,非要对什么对子,真是大煞风景。”
高文心见他恼了,赶忙坐好身子,她咬紧下唇,拼命忍着笑,眼里含着两汪泪水,身子跟打摆子似的的抖个不停,杨凌不禁恼羞成怒地站起来,说道:“笑吧,笑吧,笑死我拉倒。”
高文心见他恼了,不敢再笑,她慌忙站起来,柔声哄道:“老爷,是奴婢的罪过,你不要生气啦。”
那小船儿本来就在左右摇晃,杨凌霍地站起,小船更是向左侧一歪,高文心急急站了起来立足不稳,差点儿一头栽进河里去。
杨凌虽说气恼,实是因为自己的对子太上不了台面,方才觉得能想出三个近音词,其中还有个与惜乎相同的叹词,这份急智已是难得才说了出来。