的时候，斯莱德卡在树和净水车之间，现在应该压在下面吧？人们心理不由得一紧，树都断了，人怎么样？不管怎么说，还是先救人要紧。
但这是勘探队，铁锨之类的工具本就不多，大部分人就只好用手刨，可是七八分种下去连个人影都没瞧见，人们的心越抽越紧。
周吉平此时和人们一样心急如焚，无奈之余又对自己多了分自责，自己一身的坏运气也就罢了，怎么还要害得斯莱德丢了命？不过，在场的人们没人责备他，一是本来就没觉得责任在他，二是都忙着救人根本顾不上。
正在这时，翻译刘畅带着土著向导奥孔加一脸焦急地找到了周吉平。
“你还有心在这儿救人，你快跑吧？”
“啊，”周吉平一头雾水，“我，我跑什么？”
“刚才有几个土著孩子看见你打了斯莱德，估计已经向部落警察报告去了，你就要没命了，你还是快跑吧！”
周吉平还是没弄明白：打了斯莱德，关部落警察什么事？
刘畅喘了口气，理了理思路指着奥孔加说，“刚才奥孔加找到我说，白人在这个国家的地位非常高，他们的法律对白人实行特别保护，伤害和殴打白人是要判死罪的，不管是故意的还是过失都一样结果。刚才那几个孩子就是喊着‘打死白人了’，去报告部落警察的，奥孔加还说，这个国家的部落警察权力大的很，有案子根本不用判，直接就执行死刑，所以你还是快跑吧。”
“可是，我是外国人，不能用这儿的法律吧？”
唉，刘畅叹了口气：“这就更糟了，你不知道，为了找油，我们早就跨过国境了。现在这个国家叫蒙塔亚，是东非最野蛮落后的国家，他们只承认台湾，不承认中国，为了能来这里勘探，我们只能非法入境，如果被抓住也要判重罪的，就是遣返也是去台湾。”
奥孔加看周吉平一脸不解的样子，叽里咕噜又说了一通英语，说得特别快，周吉平也没听明白。
刘畅赶紧翻译：“这个国家的法律非常严酷，偷东西被抓住就当场砍手。部落警察也是最愿意管打伤白人的案子的，抓住殴打白人的当场杀死，然后把头交给政府他们就可以领赏。现在只有你走了，部落警察抓不到你，也就没办法了，我们再给他们点钱，非法越境的事才能算完。”
“要不，我先藏起来？”周吉平说。
“藏？往藏哪啊，这是他们的地盘，一个藏不好不是让大伙儿都倒霉吗？”
看周吉平还是一脸枉然的样