纳尔维克港内的巴尔默克部族，如今的人们正迎来漫长的极昼。
他们并不清楚为何东升西落的太阳，当下的时光会在接近地平线之际又定格住。太阳没有落下，祭司们声称此乃奥丁对于民众的赏赐。所以半年后的漫长黑暗，则是奥丁降下的考验咯？
祭司们也是听从早辈人的解释，认同这套“赏赐考验论”。祭司如此笃定，巴尔默克的民众也就全部相信了。
永夜或是永昼，在本地人的认知里这些情况都是正常的。太阳终日不落下，大家反而有时间去做更多的事，譬如长时间漂在峡湾积极捞鱼。
不过一场来自北极的寒流杀了过来。
强劲的北极冷空气，它的势力率先带来纳尔维克峡湾团团雾气，接着大海逐渐变得狂暴。
瓦斯荷比的人们，他们的定居点处于峡湾“喇叭口”的西部边缘，是直接面对大西洋的。他们注意到天空变得阴暗，大海也变得狂暴。
巨浪疯狂地拍打海岸礁石，好似海中怪兽作祟，那大浪的每次拍打，必能将任何暴露的人直接拍死。
沸腾的大海一定能掀翻所有的船只，那些前些天还对远航不列颠、找寻温暖新家园的人们，现在不但泄了气，也担忧就算是罗斯人的大船，面对如此狂暴之海，也会被巨浪撕扯成碎片。
一些风言风语在部族里流传。
“看看这大浪！一定是神灵听到了我们的预谋，就让大海沸腾阻止我们的远航。”
有的人信以为真，也有人直白地批驳，此乃懦夫的自我安慰，是彻头彻尾的谎言。
不利的流言当然传到了那些把握部族权势的家族耳朵里，事到如今，难道会有人对未来的远征打退堂鼓吗？
首先，没有自诩高贵者愿意站出来质疑，所谓质疑，与大声嚷嚷自己是懦夫胆小鬼无疑。
其次，他们都相信留里克的那番对不列颠的美好说法，会议之后，他们清一色在自我暗示，所谓组织一支船队杀到不列颠后，当地的巨量黄金白银必是唾手可得。
对于发财的渴望占据了头脑，他们选择性地忽视掉大海也会变得狂暴。
阴霾之下的狂风掀起巨浪，所有的渔船都冲到峡湾的最深处。纳尔维克峡湾存在着超过二十座小型峡湾，近两万人都是依靠这些小湾定居。小型峡湾简直是最安乐的水窝，风依旧强劲，而被缆绳固定好的船只一切正常。
阿芙洛拉号稳稳地扎在水面，她的风帆亦是紧紧捆在横桁处。通向船舱的窗口