张了张嘴，半天没有放出狠话，不得已的情况下，只能拍了拍成默的肩膀，“你跟你前丈人翻译一下，酒不醉人人自醉，关键在于气氛对。”她比了个手势，在桌子上画了一圈，又拿了一瓶黑瓶装的葡萄酒，放在自己面前，“好事要成双，至少来三缸，别墨迹！咱先旋一个......”
苏格拉底·奥纳西斯听颜亦童的东北话听的云里雾里，也拍了拍成默说：“翻译，翻译！”
成默无语，想了想怎么把颜亦童的话说的信雅达一点，再用应度英语跟老丈人说了一遍颜亦童的话，老丈人二话不说，用开瓶器拧开瓶盖，也不倒杯子里就开始灌。
颜亦童也是个不服输的主，同样打开酒瓶，也“吨、吨、吨”的猛喝了起来。也就几分钟的时间，一瓶半斤装的葡萄酒就下了肚。
老丈人面不改色，也不知道是脸上有一圈浅浅的络腮胡子的缘故，还是真就不上脸。
颜亦童白皙的面孔一下就泛起了淡淡的红晕，又喝了第二瓶之后，眼神也迷离了起来。老丈人也不是真心想把颜亦童灌醉，就放慢了速度，倒是颜亦童不肯认输，一个劲的非要找老丈人喝。
夹在中间的成默默不作声的看着一大一小两个人在卡座里斗酒。颜亦童哪里是老丈人的对手，无论是说话还是喝酒都被控制住了节奏，一下就喝得慢了起来。不过颜亦童的英文倒是越说越溜，本来她的语法什么就没有太大问题，就是词汇量少了点，但用来和老丈人聊天什么的，完全足够了。
一老一少喝得很hight，丈母娘始终面无表情的坐在一侧，看都不看老丈人一眼。成默觉得这样的气氛也还好。至少不像上次他和丈母娘两个人单独坐在酒吧里，也没有什么话说，实在有些尴尬。
等舞台剧《CAT》到了尾声，时间也接近0点了。这时颜亦童已经休息了好一会，还算清醒，只是有些许的上头。总之一切都还正常，成默拉了下靠在自己肩膀上的颜亦童，低声说道：“该走了。”
面色微醺的颜亦童从沙发上弹了起来，双马尾就在空中DuangDuangDuang的弹啊弹，挠在成默的脸上有点微微的痒，她举起右拳，做出超人的动作喊道：“出发！”随后她转身向着苏格拉底·奥纳西斯和克洛伊·德洛姆鞠躬，很是乖巧的说道：“伯父、伯母我走啦！”
“去吧！这里交给我！”完全没有啥事的老丈人大气的挥了下手。在成默起身时，他又像是不经意的问，“成默，我给你的猎枪带上了吗？”
成默点头，