路棉不是小气的人,听完他的解释就没说什么。
“你是怕打扰我们吗?”男生说,“别担心,冲你帮我在ins上涨了那么多粉丝,我请你吃顿饭是应该的。”
路棉翻了个白眼,看向自己的好友:“你不管管他吗?”
好友微微一笑,小鸟依人般依偎在男朋友怀里,摆明了对他唯命是从。路棉撇了下嘴角,对她表示无语。
虽然他们再三邀请,路棉还是拒绝了,她知道他们是出于好心,担心她回不了家,一个人过热闹的圣诞节太寂寞。
路棉回到住处已经有点晚了,她给自己煎了几块三文鱼,又烧了一道海带汤,像往常一样一边吃饭一边用平板看电视剧。
路棉平时的学习安排太满了,要忙着学业,答应给Alisa翻译的文学作品目前才进行到三分之一,偶尔翻译得脑子都快炸了,就捡起之前写的长篇小说继续往下写。只有吃饭时间能稍微放松一会儿,慢慢追姜时晏演的电视剧。
可惜的是,姜时晏的新电影她目前没办法贡献票房,要是电影能在国外上映就好了。
她默默许下这个愿望,有一天,她登上微博看娱乐新闻时,竟然愿望成真了。
《赎罪》在国内最终以24亿票房完美收官。与此同时,电影的官微放出了好消息,称《赎罪》将在英国、美国、韩国等多个国家上映。
太好了,到时候她就可以去看姜时晏的电影了。
圣诞节和春节都在平淡中度过,一家人围坐在壁炉旁的餐桌,吃着火鸡喝着饮料,总结这一年的经历。
轮到Sana时,她抱着小狗甜甜地道:“今年最开心的事,当然是姐姐来家里做客啦!”
路棉捧着一杯热饮,看着她红扑扑的脸蛋,即使心有牵挂,也忍不住露出微笑。
她好像没什么要总结的,过去这一年经历了太多事,那些事她都不愿回忆,只希望明年会更好。
剑桥每个学年分为三个学期,每个学期只有两个月。路棉已经上完了一个学期,目前是第二学期,还没有放假,正式的放假时间是3月16号。第三学期就没什么课了,主要在图书馆复习,准备考试,之后会有三个多月的假期。
总的来说,课外时间非常充裕,她有足够的时间做自己的事。
第二学期的课程结束前,路棉翻译完了整本原著。她的翻译速度太慢了,前期还在适应中,每句话都反复斟酌,有时候一个用词就要修改很多遍。后来慢慢步入正轨,翻译速度有