三井宅。
三井家在日本算是小康之上，父亲是一位大企业的干部，平日在家时间不多，母亲是超市的店长，同样很忙。年长的哥哥三井福，在一年前已经大学毕业，搬了出去住了。
对于明显朝着不良少年发展的小儿子，作为父母的三井夫妇，心痛的同时又有些失望和自责。
门外，三井又一次踟躇了。在他第二次受伤的时候，安西教练曾委托当时高年级的队长找过他，他的队友赤木和木暮也一起探望过他，大家希望他能够回去，但那时候倔强和失望的三井寿，统统回绝了。
“我该，怎么做呢。”三井露出了迷惘的表情。
门开了，听到动静的三井母亲，看到了门外的儿子。
“阿寿，快进来，你以前总是提到的安西教练，还有你的同学来看你了。你要有礼貌哦。”妇人叮嘱着，她担心不懂事的儿子闹出麻烦。在日本，不良少年之间打架很平常，许多监察也是睁一只眼闭一只眼，但若是对老师动手，则又是完全不同的情况了。
“安西教练”三井嘴里念着。
客厅里，是等候多时的安西教练，还有湘北篮球队的副队长木暮公延。
“三井同学，好久不见。”木暮打了个招呼。
然而三井寿的注意力，都放在了那位白发男子身上。
“三井同学，抱歉，我来晚了。”安西教练站起身说道。
安西的话语，仿佛打开了三井寿内心深处的某处闸门，被他埋藏的，对篮球队球场的情感，喷涌而出。
长发少年捂着脸颊败退了，愧疚的情绪让他躲回了自己的房间。
“阿寿，你在搞些什么。这孩子真是不好意思啊，安西老师。”三井的母亲赔着笑脸说道。
“这位夫人，没关系的。”安西教练和蔼的回应道。
“其实三井他，一直都没有忘记您的教导。安西老师，能不能请求您，帮帮那孩子。”妇人犹豫了一番后，对安西教练说道。她实在不想让儿子继续这样蹉跎下去。
“请您放心，我们这次来，就是带三井同学回去的。”安西教练缓缓的说道。
“教练，我先去找三井谈谈。”木暮出声道。
木暮公延作为湘北篮球队，仅存的三年级球员之一，是最清楚三井这几年的经历与坎坷。他是真的想帮助这位曾经的队友，不管是两年前，还是现在。
三井的房间有些凌乱，朋克风格的海报贴满了墙壁，完全看不出屋子的