语日语中没有对应的词字，只能用音译来代替——用的是他原本世界的语言音译。千雪夫人和千雪奈奈子原本就不懂经脉穴位，更不知道先天之气、内力是什么东西，加上古怪的音译词频繁夹在其中，更是听得一头雾水。在听了李如海说了许久后，千雪夫人终于忍不住不顾礼貌地打断他。“那个……秀中君，真是失礼了，你的意思是，只要由你来治疗，奈奈子能恢复对吗？”李如海觉得自己解释了半天算是对牛弹琴了，他肯定地说：“如果奈奈子能吃得了苦，七八成希望能恢复如初……或者说，比以前更好，最差的情况也能保住性命。”千雪奈奈子着急地说：“我能吃苦，什么苦都能吃！”李如海对她一笑：“那真是太好了，奈奈子，你一定能重新站起来的。”听到李如海这么说，千雪夫人侧过了头，伸手抹着眼泪——在对自己小女儿的病已经绝望的时候，又重新看到了一线，不，真正的希望，这真是太好了！她把眼泪抹干，对着李如海跪了下去，伏在地上说：“秀中君，真是……真是太感谢了，用语言无法表达对你的感激之情。如果能治好奈奈子，无论让我做什么都可以，拜托了！”千雪奈奈子在沙发上吓了一跳，而后心中感动，带着哭腔喊了一声：“妈妈……”李如海连忙侧身避开，不受千雪夫人的大礼。他不方便伸手相扶，奈奈子是个女童也就算了，千雪夫人可是已婚女子，按玲木幸给的资料，千雪美奈父亲已经过世，这还是个守节的寡妇，他连忙说：“千雪夫人，请不要这样……您这样做，我们就无法交谈了。”千雪夫人“啊”了一声，连忙站了起来，道歉说：“真是抱歉，秀中君，我太激动了……一想到奈奈子又能重新好起来，我真是太激动了，给秀中君带来了困扰，真是……”她激动的语无伦次了，千雪奈奈子虽然也激动，但总算是比她冷静了三分，对她说：“妈妈，你先冷静一下，你吓到欧尼桑了。”想了想，她又说：“妈妈，天已经晚了，我们留欧尼桑吃饭吧……不如，您先去做饭？”千雪夫人也觉得现在自己心情激荡，生怕失态，连忙答应，对着李如海说：“对，秀中君，请留下用饭吧……”李如海一怔，连忙拒绝：“初次登门，这么麻烦你们不……”千雪夫人还指望着他给奈奈子治病呢，怎么可能放他走，急切地说：“秀中君，现在外面下着这么大的雨，无论如何请一定留下来。过会儿……过会儿还要请教你怎么治疗奈奈子，拜托了，请留下来用饭吧！”话说到这地步了，李如海也无从拒绝，只能点头说：“那真是给你们添麻烦了。”千雪夫人高兴地说：“哪里，哪里，秀中君先请稍坐，我马上去准备晚餐