“布利斯先生,幸会幸会。来来来,我给你介绍一下你们今后的老板。”
卡特表现得十分有风度,握手后说道:“这是来自共和国的王先生,王先生这就是我向你提起过的布利斯。”
“你好。”王佳眯着眼睛看着布利斯,这个鹰钩鼻子男人和混沌生物交战了两年,终于败下阵来。
“你好。”布利斯和王佳握手后感觉到十分的困惑。
王佳和他身后的几名共和国人让他疑窦丛生,卡塞拉背后是梅奥诊所,梅奥诊所一直都是米国的产业,背后的董事会也都是米国人,从未听说过有东方人注资啊。
随后布利斯想到,或许这个王佳有过人的才能,是梅奥派过来管理施贵宝做ceo的吧。
很可惜,王佳打破了布利斯的幻想,“布利斯先生,我们两神交已久啊。”
翻译不知道神交怎么翻译,用了“epathy(共鸣)”这个单词。
王佳的英文也不差,他指正翻译,“不不不,不能用epathy。告诉他,我们两成为对手已经许久了,这样他能听懂。”
翻译员如实翻译。
布利斯显然以为王佳在开玩笑,说道:“王先生说笑了,我们今后就是朋友和同事,怎么能是敌人呢,咱们以前也不认识也不是敌人啊。”
卡特的话让布利斯的笑容凝结在脸上。
“布利斯先生,卡塞拉公司的一切资本都来自于卡俄斯生物科技有限公司,虽然法人是梅奥诊所,但我们梅奥诊所只是代为管理罢了。”
“什么!”如五雷轰顶,布利斯的笑容凝结在脸上,半响才表情十分难看地问道:“卡特博士,你的意思是此时收购施贵宝的资金是来自卡俄斯,卡俄斯今后是施贵宝最大的老板?”
王佳见布利斯的脸色如吃了翔还得说香一般难看,也不用翻译了,直接用英文告诉他,“是的布利斯先生,你很聪明,理解能力也很强!”
布利斯当时就沉不住气了,翻脸冲卡特吼道:“博士,你应该知道国外资本收购施贵宝需要经过联邦zf通过的!你也应该知道,施贵宝公司拥有许多关系到联邦zf的科技数据,不能被外资所控制的!”
王佳耸耸肩膀,说道:“布利斯,我想你刚刚可能有误解。首先联邦zf已经通过了此次的收购案,其次,卡塞拉是米国的公司,不是外资。”
“你!”布利斯脸涨得通红,无法反驳。
不得不佩服沈淮这颗炸弹埋得太深了,从法