天上一日，地上一年。
自猴王上天，不知不觉间就是十几年过去。
天庭。
御马监。
猴王自来御马监之后，将监中天马喂得膘满肉肥，闲暇之时，就是到得天河之中和天蓬争斗。
不过，由于域外星空战事吃紧，天蓬半个月的告假也已经结束，回转域外。
这一日，猴王百无聊赖，查看了文簿，点明了马数，便在监中宴饮。
与众监官安排酒席，一则接风，二则贺喜。
酒至酣处，欢饮之间。猴王突然想起天蓬时常嗤笑自己的‘小小弼马温’之语，急停杯问道：“我这弼马温是个什么官衔？”
一个文吏喝的脸红脖子粗，夹了一口菜，随口道：“官名就是此了。”
“此官是个几品？”
“没有品从。”
猴王眼眸转了转，眉开眼笑道：“没品，想是大之极也了？”
那人或许是喝高了，大着舌头道：“不大，不大，只唤作未入流。”
“怎么叫做个未入流。”
“末等，这样官，最低最小，只可与他看马。”
猴王闻此，心头火起，勃然大怒，咬牙道：“这般藐视老孙！老孙在那花果山称王作祖，怎么来哄我来养马？养马乃是卑贱之役，岂是待我的？不做他，不做他。”
猴王把公案推倒，耳中取出金箍棒，一路打出御马监，来到南天门。
天兵天将知道猴王受了仙箓，乃是个弼马温，也就没有阻拦。
须臾，猴王按落云头，回到花果山。
见四健将和各洞妖王在操练兵卒，猴王厉声高叫道：“小的们，老孙来了。”
群猴都来叩头，迎接进洞天深处，请猴王登上宝座，置办酒宴接风。
众猴都道：“恭喜大王，上界去数十年，想必得意荣归了。”
猴王道：“我才半月有余，那里有十数年。”
众猴就解释道‘天上一日，地上一年’的道理。
猴王也不在意，轻轻揭过。
又有人问猴王在天庭居何职。
猴王面带忿忿之色，摇手道：“活活羞杀人，那玉帝不会用人，他见老孙这般模样，封我做个什么弼马温。原来是与他养马，不入流品之类，我初时到任不知，自在御马监玩耍，只今日问及同僚，才知道是这等卑贱，老孙心中大恼，推倒席面，不受官衔，因此跑下来了。”