陈英俊却是一脸认真地点头道:“对啊,网上有好多《错错错》的还原歌词啊。”
孟庆娱顿时就傻眼了,事实上,现场的观众也都有些傻眼。
合着是网络上的那些版本。
“可是,这不对啊,网络上的那些版本,千奇百怪的都有,哪里有你这个版本这么高准确率?”孟庆娱还是不死心地问道。
“对啊,但是综合起来,其实很多《错错错》的网络还原版,每一份都有一定的准确率啊。”陈英俊回答道。
“等等,这我就闹不明白了,你是说你从那些不同的网络还原版当中去其糟粕,取其精华,然后就有了这份歌词?这不可能,你又不知道正确的歌词是什么,你怎么就能从那些还原版的歌词当中找到最准确的?”孟庆娱一脸不信地道。
似乎被孟庆娱连续质疑的有点狠了,陈英俊毕竟只是个高中生,所以,顿时就有些急了道:“是啊,我一个人当然做不到,但是这是我们湘北省明河市白灵县一中高三一班全体分工合作努力的结果!”
“这”孟庆娱还待继续质疑。
结果却被徐菲给打断了道:“孟老师,你够了啊,看把人家孩子给急的,不急,你慢慢说,你们是怎么做到的?”
女性在这个时候,明显的比较有优势,而且安抚的效果一下子就出来了。
陈英俊感激地看了一眼徐菲,然后道:“我们先是找了很多网络上,点赞最多,被认为是准确率最高,并且有很明显的差异的歌词。”
众人都不由地点了点。
“然后,我们分工合作,先用翻译软件挨个谐音翻译,也得出来一份零散的歌词。”
“然后先从那些网络上找来的歌词,获取重合最多的歌词,因为重合最多,说明,获得的认可是最多的,所以,准确率应该是比较高的。”陈英俊有条不紊地徐徐道来。
“然后,再找出次一级的类似的歌词,再和我们自己挨个翻译出来的歌词进行对比,我们还找了我们语文老师来帮忙,把那些句子弄通顺,又找来了我们音乐老师”
“后来就有了这份歌词,准确率这么高,其实我们也完全没有想到。”陈英俊显得有些惊讶地道。
陈英俊说完,全场都是一脸惊讶。
谁也没想到,这份准确率这么高的歌词,居然是这么来的,听起来,似乎的确有些玄奇的感觉,但是这种统筹合作,分工明确,集体来还原歌词,还真的不是说没有可能得出这么一份准确率这么高的歌