萧尔擦了擦眼角，坐起身，便看见卡莱尔也爬上了屋顶。卡莱尔在夜晚穿上了棉制披风，覆盖住他壮实的肩背。
后者小心地举着装蜡烛的小碗，挪到了萧尔的身边坐下，放下了蜡烛碗后坐下，随后从腰间取下两杆烟枪，给萧尔递去一杆，萧尔摇了摇头。
“你果然是要坚持做‘清醒智者’（bixirna'taarwinik）的人。”卡莱尔笑道。
收回一杆烟枪后，卡莱尔用蜡烛点了自己的烟，随后便呼出一圈圈的白气，萧尔看着、闻着，感到有些迷幻，大脑又似乎有些放松下来，似有神明用带有魔力的沉吟治愈着世人——这便是不少玛雅人吸烟时的感受。
据说吸烟的习惯是从玛雅文明传到全世界的。但记着穿越前所受教育的萧尔为了保有一个健康的肺，在这方面还是拒绝“入乡随俗”。
“萧尔，你应该很快就得离开苏拉了吧。”
“对，毕竟我已经下定决心，回家乡去，为家族复仇！”萧尔答道。
“好。我答应过你，我会向父亲请求借兵给你，尽管可能派不出多少，但咱们苏拉城的勇士一定能成为你击败休家的助力！”
“太感谢了，卡莱尔。这对我而言是莫大的帮助。”
萧尔望向卡莱尔，两人四目相对，萧尔可以感觉到对方目光中的真挚，随后两人忍俊不禁，笑了出来。
“萧尔，我一直都知道你是成大事的人。你的智慧远超凡人。苏拉城邦的客人，并不是真正适合你的身份，你的舞台应当在玛雅半岛。”
卡莱尔拿下烟枪，微笑道，“未来若是你统一了所有的玛雅人，成为至高无上的独裁者，我都完全不会惊讶。”
“你说笑了，我的好哥哥。”
卡莱尔又揉了揉萧尔的头，“若我们是‘英雄双胞胎’，那么，你便是要成为太阳（Tohil）的人！”
经过卡莱尔的一番安慰，萧尔的心情已经平复了不少。
当晚，躺在床上的时候，萧尔便开始寻思着如何击破休家，夺回玛雅潘城，亲手斩下舒潘的头颅完成复仇。
翌日一早，萧尔起了身，用过早餐后，便叫上纳奇一同前往市集，做一些远行回乡的准备。
苏拉城圣领主乌奇托克亦答应了公子卡莱尔的请求，将会挑选最强大的勇士护送萧尔，是日，卡莱尔则忙着筹备此事。
萧尔这天也按照玛雅风俗，穿着代表着身份的绿色披风、虎纹下裙，戴上散着柔软羽毛的冠