，王安石、苏东坡、黄庭坚、陆游、朱熹等文豪巨匠，也曾受到过他的诗作影响。特别是苏州著名的“寒山寺”，和“和合二仙”的传说，更是给寒山披上了一层神秘的色彩。有人将他视为是禅宗大诗人，文殊师利菩萨的化身，更有人将他视为反主流文化运动的精神来源。特别是上世纪90年代，美欧日等西方国家，竟然风靡起寒山体，并成为了美国“垮掉的一代”和“嬉皮士”的朝圣对象。这其中，就有一个杰出的代表，那就是美国诗人查尔斯•罗希特。
此人不仅将寒山的“人问寒山道，寒山路不通”经典诗句，不伦不类地翻译成“MenaskthewaytoColdMountain，thereisnothroughtrail”，而且还脑洞大开，高度设想如果寒山生活在美国当今城市里的情景，并为此创作了《城市里的寒山》这本诗集，杨之江电脑中出现的那段怪句就是他其中的一个杰作！
一阵紧张、高效且强劲的检测之后，高小双终于发现了电脑中有一个可疑的程序，这一程序极有可能是某个黑客植入的，为此，她对该可疑程序进行层层析解，抽丝剥茧，最终发现了一个隐藏的账户，该账户拥有对杨之江电脑的控制权。杨之江的电脑上出现的这段古诗，正是因为控制权被黑客褫夺后的结果。这种恶意的病毒软件，极具迷惑性，一方面不显山不露水，毫无痕迹地隐藏着自己，另一方面会根据黑客好恶兴趣和目的，随时随意地发送任何信息。
她询问了杨之江，得知其最近多次上网进入天涯社区PPS里，并曾经复制了一个名为“卜卖客”网名的跟帖，于是顿时一切释然。
她望了范清婉一眼，便从包中拿出一张专业级的杀毒光盘，插入电脑中，在等待电脑病毒被清理过程中，嬉笑到：
“我说…帅哥，以后可不要在网上随意下载或打开一些不明的帖子哦！我的乖乖，真是嚇死人了！有人听说你的电脑中毒了，顿时芳心大乱，心急如焚，二话不说，一把就将我揪了过来，差点儿…没要了我的小命…”
还没等她说完，范清婉便在她腰间挠了一下，
“啊哟…杨哥哥，救命啊，有人公开下毒手了，我的妈哎…”
“再叫你胡说八道”，范清婉佯怒到，脸颊一片飞霞。
一阵嬉闹之后，高小双这才正言到：
“杨大哥，你可能不了解，现在的黑客有多么的猖獗和恐怖。这群人，一个个大智若愚，聪明绝顶，并富有极强的探究科学精神，对一切常识的东西天然