“你是不是这个意思?!”
桑德罗语气如炮仗,而且每说一句就上前一步,很快他那肥硕的肚皮就顶到了杨逸身上!
呃?
杨逸有点懵。
这好好的,怎么忽然就发脾气了?
“小子,你这是种族偏见!”另一个叫迪亚戈的,也气呼呼把肚皮顶了过来,“你懂不懂?”
“快跟我们道歉!”旁边的卢卡斯也怒吼吼顶了过来……
靠?
杨逸这下总算明白了,但也傻眼了!
——由于米国的老墨大多是非法过来的,只能干些修剪庭院等工作,久而久之形成刻板印象。甚至有的白人会故意假装认错,让大街上的老墨帮他们剪草坪等。
因此老墨对这种事很敏感,尤其身份比较高的更是格外忌讳!
打个不太标准的比方,这就像白人故意对亚裔做眯眯眼,都是非常欠揍的行为……
可问题是!
你们这是在帮我干活啊!
那我请你们帮忙钉个木板,你们不至于也往那方面想吧?
这也太……
“哈哈!哈哈哈!”
忽然,桑德罗等人不约而同的大笑起来,直笑得浑身肥肉乱颤。
见杨逸还没反应过来,他们笑得更夸张了,还指着杨逸的脸彼此用叽里咕噜的西语在那打趣。
靠!
杨逸终于回过味来,心里的紧张瞬间消失。
“Man~捉弄到你了!”
“老兄对不住,刚跟你开个玩笑……噗嗤!但你的反应真的太好玩了!哈哈哈!”
“尼奥!你刚才真该看看米勒的脸色……”
几人笑着朝杨逸伸出手来表示道歉,然后又笑成了一团,还向没搞明白状况的人解释刚刚发生了什么……
“……”
杨逸很无语,也觉得有点好笑,当然还有后怕。
没办法,米国的族裔问题真的很敏感。
不过若黑人或老墨肯跟你开这种玩笑时,就说明已经真正把你接纳成自己人了。今后再跟他们相处时,就算不小心出点格,他们也不会再计较。
嗯,总体算是好事!
几个家伙笑够了,也就自发拿起木板、钉子干了起来。
别说,那手法还真挺熟练!