“该死！”文森骂道。
不论文森做出几次重复的动作，还是重复念了几次咒语，他都感觉不到魔法的存在。
“马丁，你的感觉是错的。”文森放弃了尝试说。
马丁瞧见文森愁眉不展的样子，鼓励他说：“你可以多尝试几次。”
“哎，算了。”文森哀叹道：“天快亮了，我们需要休息了，马丁。”
“明天路易探长和瑞丽小姐就要替换咱俩了。”文森疲惫的瘫在椅子上，把最后那点喝光。
马丁慢腾腾地走过去，一边走一边想，他感觉文森好像有什么事情在隐瞒着自己。
马丁问道：“文森，你明天有什么新计划吗？”
“我...”文森忽然止住了嘴。
马丁仔细地观察着文森的眼睛说：“嘿，你一定有事在瞒着我，对吧？”
文森有点后悔告诉马丁今晚发生的事情了，原本应该带他早点上楼休息，今夜已经非常疲惫了。
借助酒的兴致，贪饮了几杯，多说了几句而已，没想到会被马丁察觉出来。
“你不一定会跟我去的。”文森放下酒杯说：“否则你会遇到你最讨厌的那个人。”
“讨厌的人？那个臭矮子吗？”马丁想了想说。
文森点了点头说：“是的，我想你是不会见他的。”
马丁此刻在房子里踱步，华德·鲁他可是一分钟都不想看到，若不是为了谋杀案，他绝对不会跟着文森去那儿。
“好吧，我可以放低姿态去见他。”马丁停止了脚步说：“只要他的臭嘴不在污染空气，我不会和他计较的。”
“你确定吗？”文森对马丁的态度提出质疑。
“当然。”马丁耸了耸肩说：“我很想愉快的合作，他之前不是说了，案情可以共享。”
“他只是嘴上说说。”文森说：“他现在也许正在进入梦乡，并没有调查任何人，也没有任何结果。”
“那他为什么不直接滚蛋呢？”马丁气愤的问。
“这事儿你得去找他的上司，去找路易探长，兴许他能帮上什么忙。”文森想起来克里斯前几天在旅馆的房间里说过——在新奥尔良，您应该称呼我为一声长官。
这句话让文森回想起来恍如昨日，他也希望华德·鲁早点滚蛋，一个坐享其成的家伙竟然会对自己的长官指手画脚。
文森回答道：“让他滚蛋？这可不是我想要的结局。”
“什么？”