了一罐鸡汤，他看见碗中漂浮的鸡肋，正有所感悟，大将吕旷步入大帐禀请这一日的夜间口号。
袁绍随口道：“鸡肋、鸡肋。”
吕旷传令全军，众将官都称“鸡肋”。
口号传至主簿杨修耳中，见传“鸡肋”二字，便教随行军士，各收拾行装，准备归程。
有人报知吕旷，旷大惊，遂请杨修至帐中问道：“公何收拾行装？”
杨修道：“以今夜号令，便知大将军不日将退兵归也。鸡肋者，食之无肉，弃之有味。今进不能胜，退恐人笑，在此无益，不如早归，来日大将军必班师矣。故先收拾行装，免得临行慌乱。”
吕旷道：“公真知大将军肺腑也！”遂亦收拾行装。
寨中诸将，无不准备归计。
至深夜，袁绍夜不能寐，遂带二三护卫，绕寨私行，见吕旷寨内军士，各准备行装，大惊，急回帐召吕旷问其故。
吕旷道：“主簿杨德祖（杨修字）先知大将军欲归之意。”
袁绍唤杨修问之，杨修以鸡肋之意对。
袁绍叹道：“不曾想我的归意已是上下皆知，唯有我还在梦中。”
遂召郭图入帐商议议和之时，并下令大军停止对虎牢关的攻击，只待议和后撤军。又加杨修议郎，赐予弘农杨氏百金以作嘉奖。
郭图草拟了议和的条目，呈交袁绍过目。
袁绍看后还是有些担心，询问郭图可由谁担任使者前往曹营。
郭图本想推荐一个颍川阵营的人，但转念一想议和的消息传到后方定会引起朝堂的议论，不如还是找一个非颍川派，但也不是其他主要阵营的人物。
“大将军府属官邴原就在军中负责后勤管理，他原为曹操麾下，熟悉曹营人物，是个合适的人员。”
袁绍应许，命邴原出使雒阳。
却说邴原本就是身在袁营心在曹的校事府暗桩，表面上不动声色，只带了一伍士兵作为护卫就进入雒阳，面见汉帝刘协和司空曹操，代表大将军袁绍提出议和的提议。
但他还多次私下和曹操、郭嘉接触，将很多不方便通过书信传递的情报一一告知。
曹操赞他“忠勇有节”，是个能够托付大事之人。
郭嘉这个特务头子也对邴原带来如此多的情报表示感激，打算以邴原为中心，打造一套渗透许都的情报网络。
邴原在雒阳盘桓了三日就因为军情紧急必须返回荥阳。
曹操再次派卫觊作