进入8801房，组长孟德斯鸠亲切地接见了他们，孟组长身材修长，腰长腿短，一双象打篮球的长手，长长的下巴，额头上两道皱纹像刚犁过的地，眼神如炬。在8803房，采录了黎日庆的指纹、眼睛信息，举行了加入人马座星际军团的宣誓仪式，12句誓词，穿着白色连衣裙、脸蛋有颗痣的玛丽莲.梦露领誓。是夜，组长做东共进晚餐，印度手抓饭。
翌日下午，组长单独召见黎日庆，问他：“加入组织，得表示诚意忠心，你的伴手礼、投名状是什么呢？”日庆从包里小心的请出红绸包裹着的三本书------《论法的精神》英文版、中文版、印度语版，轻轻地放在桌上，组长解开一看，嘴角上扬，过了一会，他开口：“我交给你第一个任务，找到小野洋子，她要么加入我们，要么就杀了她。你明天出发吧。”……
黎日庆跟几个懒洋洋的西伯利亚人一起乘上一只猎海豹的双桅机帆船，沿着那条不留痕迹的路线朝北极去，这会，那里正是猎海豹的旺季。他疲惫不堪地在海上过了几个月，听到了很多关于船队的事，知道了很多关于他要找的那个人“狮鬃”的霸道之事，可惜一次也没在海上遇见过他。他们继续向北，直到北地群岛，在那儿杀死了成群的海豹。他们把它们搬上船时，它们的身体还是热的，他们尽量往船上装，装到上排水口流出来的都是油和血，没有人能在甲板上站得稳。他们扯起帆，海浪冲上甲板，把甲板冲洗得干干净净，船隐没在大雾里，像加勒比海盗船一样神秘。
北方海洋上到处风传“狮鬃”的野蛮霸道，在那里有属地的两个国家，都派船来捉他。日庆还听到了关于小野洋子的消息，许多船长都对她赞不绝口。她和那个“狮鬃”寸步不离，听说她已爱上了他那种人的生活，很是快活。可日庆比他们清楚，她的心仍向着日本的“威尼斯”------柳川，她和他聊过家乡柳川河岸边卖年糕的同胞，那儿是她的根。
之后，他听说她随“狮鬃”已横渡大洋，到北极熊国南边温暖的东岸猎海豹去了。日庆已成了一名水手，就跟当地一族人乘船出发，追踪着他。整个春天，他们的船都守在海豹群的周围，把它们向北方赶。母海豹怀了孕，全游到北极熊国沿海，大家就骚动了。因为那里常起雾，乘小船的人每天都有几个失踪，水手们都不肯干了，船长只好沿原路返航。不过日庆清楚那个海上浪人“狮鬃”无所畏惧，他会跟在海豹群附近，一直追随到很少有人去的北极熊群岛。就在夜里，日庆趁值守人在船头甲板上打瞌睡时，放下一支小艇，独自朝那