介绍天竺国寺众僧的身份。
天竺国寺的僧人将三个白金钵取了出来,让近处的香客、信徒看钵底的字。
无数道质问的目光射向一月大师、一松大师、一镜大师。
一月大师无比惊诧,叫道:“我们没有杀人。我们只是将一些人打伤。”
天竺国三个翻译吼道:“被你们打伤的人当中有三十五人死了。”
“你们以为把那些人打得流血骨折会没事?”
“天竺国整体的医药师水平远不如定朝,三十五人得了破伤风就死了!”
天竺国僧人将包裹里的骨灰坛子取出来放在了地面,再次吟唱经文。
几个信徒不信,跑上去检查坛子,打开坛盖,露出里面白灰色的骨灰。
天竺国僧人没有制止定朝信徒无礼的动作,而是全部盯着他们的眼睛,念经文的声音更大。
几个信徒放下坛子,跪下来磕头向死亡的灵魂道歉。
三个翻译指着一月大师、一松大师、一镜大师大声叫道:“你们是杀人犯!”
“你们抢的是假经!”
“你们与听经的人都会被佛祖惩罚。”
一月大师、一松大师、一镜大师面如土色,众目睽睽之下跟在天竺国僧人的后面念经赎罪。
接下去天竺国的僧人把骨灰坛子收好,要收回假经。
一松大师固执地叫道:“我们取的是真经!”
那天他与两位师弟在天竺国寺藏经阁里明明看到几十个和尚捧着这套经书诵读,怎么会是假的。
三个翻译早就商量过了,齐声大叫道:“你们取的《四十二章经》是未经核查过的,里面有许多的错字,再译成定朝语,意思完全错了。”
天竺国的僧人盘腿坐了下来,齐声用天竺语背诵《四十二章经》的第一部经书,声音大到能让方圆五十丈的香客信徒听见。
他们每背诵一句,三个翻译官就译一句。
一月大师、一松大师、一镜大师跑进去把从天竺国抢到《四十二章经》,取了出来,疯了似的找到了天竺国僧人背诵的那一本,又找到译成定朝语的那一本,听着外面的翻译官念的一个字一个字地对照。
那些听过经的信徒、香客当中有记忆力好的,很快就发现跟长安寺三僧讲的经书里的地名、人名、天数等有出入。
“原来我听的是假经,不是真经。”一个信徒失魂落魄地说出了这句话后,越来越多的信徒、香客发出同样内容的声