什么？”
月秀英把山田的话全部翻译给秋源雪听后，秋源雪听闻之后她恍然大悟道:“原来如此……”
“好了，今天夜色也深了，山田你若是没什么事情你也回去休息吧。”
“好的，阿姨那我就不打扰了。”
而与此同时，在隔壁的雪乃房间内，此时的雪乃早已清醒，门外众人的对话被雪乃听的一清二楚，此时的她脸上充满了对那蛇妖的愤怒，她的双手握紧了拳头。
随即山田转身离开了，雪乃的母亲关上门后，对屋内的众人说道:“大家实在不好意思，本来你们是客人还把这件事情卷入进来，给你们添麻烦了，今天已经很晚了各位早些回房休息吧。”
夜歌疑惑不解的问星宇祥说:“哥，阿姨在说什么？”
“我说夜歌，你哥我又不是德川人，我怎么听的懂这个方言啊？”
月秀英走上前对各位翻译道:“她在说让我们回房休息，已经很晚了，大家就散了吧。”
众人纷纷散去回到各自房间休息着。
在夜深人静之际，秋源雪在明亮的房间里徘徊着难以入睡，她不放心的就是那个蛇妖，毕竟现在它却在逍遥法外。
“不行，我必须要尽快找到那条蛇妖，为了防止再出现受害者。”
于是，秋源雪拿起了剑准备出门，当她刚一打开房门时，正巧遇见了正想要进去的月秀英。
“咦？师父，你怎么来了？”秋源雪有些惊讶的说道。
月秀英瞟了一眼秋源雪手中紧握的剑后，她早已猜出秋源雪的心思，于是眉头紧锁的质问道:“这么晚了，你要去哪里？”
“我要去找蛇妖，绝不能放任它不管！”
“不行！你现在哪里都不许去！”
“可是，师父！”
“如果连一点胜算决心都没有的话，你就是去送死知道吗？！”
“师父，不能放任那蛇妖继续害人啊，现在必须尽早铲除祸害才行。”
“蛇妖的事情为师来想办法，你现在要做的是尽快修炼好拔刀斩的剑术，我们没有太多的时间了！你要好好跟雪乃请教知道吗？”
而正在交谈之际，只见雪乃从房间里走了出来，这时的她神情暗淡，脸上再也没有了笑容。
“雪乃姑娘，你醒了？”
秋源雪想要上去打招呼，可是这时的雪乃也只是转过头来腼腆的笑了笑后又沉寂在悲伤之中，她低着头向着长廊尽头走去。