真的心在痛，而不是那个心痛。至于心痛的原因，则是因为金军士卒损伤的太严重，因为心痛而导致了心痛。若田十一能假扮郎中去一趟金军营寨一定会下一个确切的诊断，心绞痛。
外面的皇帝在心痛，城里的盟主却带着他的相公梁红玉每日里过得滋润。两个人每日都要去玉林路的小酒馆吃点小食，再浅饮几杯清酒。
前世田十一很爱听一首歌，也去过那个城市，但却发现玉林路只是个统称，小酒馆也搞不清是哪一家。当初的郁闷经历这才造就了宁远城中的玉林路，还有挂了块“小酒馆”匾额的小酒馆。
城墙上的大炮总是在怒吼着，这导致每一个人都有些焦虑，尤其是梁红玉。不能上战场杀金人，这对梁红玉来说是超级不快乐的事情。虽是同娘子田十一商讨了多次，却依旧没能达成上阵杀敌的愿望。