自己盘成一团。它实在是太巨大了，一时之间使整个盥洗室都显得狭小多了。
它没有理睬里德尔的话，海尔波的注意力此刻全被艾斯黛拉吸引了。
海尔波轻巧地抬起它巨大的蛇头，吐着信子凑近瞪大了眼睛一动也不能动的艾斯黛拉。
它离得太近了，蛇信几乎触碰到了她的脸上。艾斯黛拉看着它巨大的嘴巴，似乎海尔波一张嘴就能把她整个脑袋都直接吞掉。
“【汤姆！她身上有我主人萨拉查的味道！她才是斯莱特林真正的后裔！她的血脉浓度远比你高得多了！】”
汤姆里德尔看起来就像被人打了一拳。
他用一脸见了鬼的神情瞪着艾斯黛拉，之前的神秘优雅瞬间荡然无存。
海尔波没有理睬他，它紧紧围着艾斯黛拉，亲昵地吐着蛇信子触碰她的脸颊：“【我叫海尔波，你是主人的后裔。你一定能听懂我说话，对吗？】”
这么一条巨大的蛇怪把大得吓人的脑袋凑在她旁边实在是很恐怖，可它看起来一点儿恶意也没有，比居心叵测的里德尔可靠多了。
艾斯黛拉壮着胆子用蛇佬腔开口回应它：“【是的，我能听懂。蛇怪的致命注视对斯莱特林的后裔无效吗？】”
她的蛇语和里德尔低沉嘶哑的冰冷不同，听起来清清脆脆的，悦耳极了。
里德尔似乎想到了什么，他的神情逐渐从惊诧到不可置信，现在终于恢复过来，眸光重又变得晦暗难明。
海尔波听到她的声音激动地热泪盈眶：“【真没想到过了快一千年，我还能再等到和萨拉查血脉这么相近的继承人！我曾和萨拉查签订过魔法契约，我无法伤害斯莱特林的后裔。】”
里德尔不知何时走到了她身边，他挥了挥魔杖，玛丽一下子瘫软地倒在地上。
艾斯黛拉身上的全身束缚咒被解开了，她突然发现自己能动了。
她警惕地盯着越来越靠近她的里德尔。
里德尔垂下眼睛深深地凝视着她，长长的睫毛在脸上打下深深的阴影，使他的眼睛看起来深邃极了，也忧郁极了。
里德尔朝她露出了一个温和的、真诚的微笑：“亲爱的黛拉妹妹，现在我们来重新认识一下。”
“我叫汤姆马沃罗里德尔，是一个可怜的、被十六岁时的伏地魔分裂出来的、封印在日记本里的灵魂碎片，我之前也许不小心做了一些伤害到你的事情，但那一定不是我本意。你能原谅我吗？”
艾斯黛拉从未见过如此