院的家丁不会过来。
张磐山刚贴着墙站好在屋后，就正好听见屋里传来一个女声道：“主人，水准备好了。”然后是柳璐娇柔甜美的声音：“好，我就来了。”一阵脚步声过来，接着是关门和窸窸窣窣的声音，再接着是哗啦哗啦的水声。
张磐山听得心跳怦然加快。他万没想到这后方紧邻着正屋的偏房是洗澡用的，难怪护院武士不过来这里。他眼睛死死地盯着那扇紧闭的小窗户，良久，闭上了眼睛，继续贴着墙站着。
柳璐洗完澡，穿好衣服，走过去打开窗户，以吹散屋里的热气。忽然，她吸了一下鼻子，低语道：“奇怪，这里怎么会有酒味？”柳璐伸头往窗户外面看了看，没有发现什么，就离开了洗浴房。
等柳璐走后，张磐山换了一个位置。不久之后，张磐山听见从柳璐的房间里传来说话声。他听见柳璐说：“翠儿，你帮我擦干头发，我实在太累了，不想动。”
又听见翠儿道：“主人，这练武太辛苦了，您身上好多地方都淤青了，手上也磨破了好几处。依我看，您还是别练了。”
接着听见柳璐道：“嘘，小声点，别被我义父义母他们知道了。”
听见翠儿道：“主人，您为什么不想让老爷他们知道？他们对您这么好，不管您做什么，他们应该都会同意的。”
接着听见柳璐道：“你不要问这么多。总之，不管任何事，你都要听我的，知道吗？”