了一步，目光迅速扫过那些古精灵文写就的诗篇，目光停留在其中最耀眼的一部分，“我还是能认出几个单词的，哀悼……牺牲……这是个人称代词，嗯……这首诗应该叫悼亡者？”
“……古精灵语虽然不是必修课，可你完全应该学会的。”阿萨斯叹了口气，“我来吧，我来翻译。”
“好。”德尔寇拉乐呵呵地让出了位置，“有人代劳的工作才是最舒适的。”
阿萨斯摇摇头，没说什么，目光在那里聚焦，片刻，古老的篇章自他口中重现。
“赞美创世神，赞美万物的创造者，守护者!你既是万，也是一；你是一切的一切，法则的法则!你是真理的掌控者，我们唯一的主。
那原初的兰曼大陆凄冷荒凉
大地遍布着石灰和硫磺
创世神降临到这世间
带来生命，带来希望。
神将生命的种子播撒森林
于是森林将种子孕育成人
这新生的种族美丽而聪颖
他们与森林为伴，与野兽同行
太阳与月亮的光辉照耀大陆
新生的种族沐浴着神的光芒
日月赐予了精灵守护的力量
那银色的族群选择耀日
荆棘的刺尖却沾染了暗月的幽光
日与月的种族仍然携手同行
力量的差异并没有带来分歧
他们信奉着神的旨意
神的意志是他们的唯一
他们的居所生机勃勃
凡森林所在皆是精灵的国
黄金一族的天赋是他们的宝藏
神的赠予就是他们永远的力量
于是新的生命苏醒
白银的新代精灵在林中诞生
日与月的种族成为领袖
他们必将披荆斩棘
带领族群奋勇前行”
“是叙事诗的标准格式，这是在讲述黄金精灵的起源和精灵族定居的历史。”德尔寇拉摩挲着下巴，“不过……阿萨斯，这辞藻简直苍白的过分，你真的有正确翻译这些华丽的句子吗？”
“我省略了很多不必要的修饰词，而且，这只是第一部分，”阿萨斯瞥了他一眼，“你可以自己抱着字典逐字逐句的去翻译——如果你想在这里浪费整整一天的话。”
“好吧好吧，我不该打扰你的……”德尔寇拉举手投降，“不过，我还是要提醒你一下，在场的三个人