又一次从黑暗中醒来，查尔斯一恢复意识就警惕地睁开眼睛，打量了一下四周的环境。
这是一个简陋却干净的房间，房间里除了桌椅衣柜，就是他正躺着的这张单人床。
秋日午后的阳光透过窗台，洒落在磨的光滑油亮的老木书桌上，在天花板上映出了片片光斑。
墙面的老漆掉了一角，隐约露出里头砌得整整齐齐的方砖，看上去这似乎是座底子不错的好房子。
查尔斯回忆了一下，还是无法将自己的处境和昏迷前的情形联系起来，是的，这里不是杜鲁特镇，窗外传来的嘈杂之声让查尔斯确定了这点。
看看床头摆着的那一身皮草，他这才想起了检查一下自己的状况：
手脚干净清爽，好像刚擦洗过一样，身上不知道什么时候穿上了一套清爽的粗布短打，手脚上的伤口已经结了痂。
他轻手轻脚地下了床，倒不是怕发出什么声响，而是他记得自己浑身筋骨受挫，胸腹也受了伤，大气喘一口都疼得死去活来的。
可出乎他意料的是，下地走了几步，身上竟没有多少疼痛的感觉。
查尔斯挥了挥胳膊，活动了两下，弄的木地板发出嘎吱嘎吱的响声。
走到窗前，这是一面二楼的窗户，甫一靠近，一股市井忙碌的喧闹气息扑面而来。
沿街商贩的叫卖声，往来行人的说话声，车马穿梭的奔行声，一幕幕熟悉而又陌生的画面，像一盆饱饮彩浆的墨水，瞬间泼入眼帘。
“你醒了？”
身后传来了一个懒洋洋的熟悉声音，查尔斯却没有要回头的意思：“你欠我一顿酒。”
艾泽克扶额苦笑一声，那对漂亮的八字眉看上去有些窘迫：“其实…我不喝酒。”
“喝不喝你说了不算，对吧，霍克？”查尔斯回身躺上床，双手枕在脑后，一边翘起二郎脚，对着正要进来的霍克说道。
“对，他说了不算，我说了算！我们可没钱买酒，我的格里芬少爷！而且，你还欠我一顿饭呢！”
回答的不是霍克，而是他身后双手叉腰的塞西莉亚，艾泽克如闻仙音，背着查尔斯对她竖了个大拇指。
霍克也点头解释：“对啊，我们这得听队长的。”
“算了，先给你欠着。”
查尔斯没好气地“哼”了一声，冲艾泽克也竖起了大拇指，还摇了一下。
然后对塞西莉亚说，“你的那顿也欠着。他什么时候还我，我就什么时候请你