只不过他的这句话夏竹不可能直接翻译，“王先生说，这是他的一片心意，如果您不吃，他会很没面子。”
拉斐特此刻内心纠结万分。
俗话说伸手不打笑脸人。
王多鱼花那么大代价将他请过来，没道理戏耍他。
不吃吧，会显得他没风度；吃吧，又实在难以下咽。
“王先生是做什么生意的？”
拉斐特直奔主题，打算将吃饭的这件事不动声色的略过。
反正王多鱼请他来的目的是咨询生财之道。
“我对做生意没什么兴趣，”王多鱼摇了摇头，又给拉斐特夹了一块两分熟的烤腰子，“听说你们外国人喜欢吃生的，刚才那块烤腰子如果不合胃口的话，试试这块，绝对的原生态！”
陈轩很满意的偷瞄了王多鱼一眼，然后对着拉斐特说，“在王先生的家乡，如果客人不动筷，就是对主人不满，这些菜是不合您胃口吗？”
拉斐特硬着头皮，违心的说，“当然合胃口！”
他很想顺杆爬，但那样会显得很没绅士风度。
拉斐特一只手拿一只筷子，将两块烤腰子翻来覆去，却依然没有动筷的打算。
陈轩碰了王多鱼一下，暗示他该添把火了。
“你们老外也太不讲究了，竟然喜欢吃生的，”王多鱼佯装无奈的打了个响指，“服务生，再给他来几块大腰子，要生的！”
陈轩将这句话翻译给了拉斐特。
“王先生且慢，有这两块就够了，很合我胃口，”拉斐特十分利索的将烤腰子扔进嘴里，脸上挤出比哭还难看的笑容说，“简直太美味了！”
他担心再磨叽下去，王多鱼真会给他来一盆生肉。
拉斐特忍着恶心，咽下带血的烤腰子后，故作陶醉的说，“华夏的美食文化果然博大精深，只一口我就爱上了齐齐哈尔芭比Q！”
“是嘛？那就多吃几块，”王多鱼一听这话顿时兴奋了，又给拉斐特夹了几块大腰子，然后一脸期待的看着他。
拉斐特脸色有些难看，自己嘴咋就这么欠呢？
说什么不好，非要说爱上了狗屁齐齐哈尔芭比Q！
他恨不得给自己来一巴掌。
“王多鱼，差不多就行了！”
夏竹觉察到了不对劲，她感觉王多鱼就像......在故意捉弄大名鼎鼎的股神。
这么难得的机会，王多鱼竟然不向拉斐特请教如何赚钱，