。当她听到巡逻车开走的声音时，她只等了几秒钟，便迫不及待地跑过去向窗外偷看。
那辆银色的车已经在那里了，就在车道上查理的位置那儿等着。贝拉跳着下了楼，奔出前门，想知道这样不同寻常的例行公事般的日子能够持续多久。她永远都不想让它结束。
秦牧在车里等着，当我关上门，锁上那个该死的门锁的时候，他似乎没在看她。贝拉走向车子，在开门上车前，羞涩地停住了。他微笑着，很放松——还有，像往常一样，完美和出色得到了折磨人的地步。
“早上好。”秦牧的声音如丝绸一样柔软：“今天感觉怎么样？”他的目光在女孩的脸上徘徊着，仿佛他的提问比起单纯的礼节有着更深的意味。
“很好，谢谢。”当和他在一起时，她总是很好——甚至比很好，更好，说不出来的好。
秦牧的目光落在了我眼睛底下的黑眼圈上：“你看上去很疲倦。”
“我睡不着。”女孩坦白交代，下意识地把头发拨到肩后，作为某种程度上的掩饰。
“我也是。”他揶揄着，发动了引擎。她开始习惯这种安静的嗡嗡声了。女孩敢肯定，无论何时她再去开她那辆卡车，它的轰鸣声都会吓着邻居家小孩子的。
秦牧大笑起来：“我猜想是，我估计我只比你多睡了一点点。”
“我敢打赌你确实如此。”
“那么，你昨晚做了什么？”贝拉问道。
秦牧轻笑起来：“你没机会了。今天可是我提问的日子。”
“哦，没错。你想知道什么？”贝拉的额头皱了起来。她想象不出自己有什么能引起他的兴趣。
“你最喜欢的颜色是？”他问道，表情很认真。
贝拉转了转眼睛：“每天都不一样。”
“你今天最喜欢的颜色是？”他依然郑重其事地问道。
“大概是棕色。”她向来根据自己的心情来穿衣服。
……
校园生活，永远是那般简单，如果不是那空气中无处不在的青春荷尔蒙的味道，那些青春年华里，书山题海里的挣扎、球场上拼搏的汗水，或许更显得凌云壮志些。
周末的西雅图旅行，如期而至。
这趟旅程并没有贝拉所畏惧的那样艰难。一路上几乎非常平坦，秦牧为她把潮湿的蕨类植物和密布的苔藓拨到一边。
当穿过了倒下的树木或巨石时，秦牧会帮助她，用手肘把女孩举起来，然后趁她还神志清