有所用处。
不过当下，可怜的公爵次子站在城墙底下，被山谷风吹得鼻子发红，委屈而不安。
-
回去时，他们在城堡门口看见了曼卡王子。
那位王子殿下正对城门守卫的军官严肃地吩咐着什么。看到他们时，他露出一点带有谴责意味的笑容，然后朝他们走过来。
“我还以为火雀家的年轻人准备离开这儿了。”他说。
“我不会。”狄诺回答，很果断，可惜听起来有点儿赌气的意味，“我只是……”
“只是无聊，是吧？”
很显然狄诺没想这么说，但因为他也不知道该怎么说下去，所以点了点头。
“年轻人，你可以去找捷洛塔打发时间。她也没有分化，不算是一个‘女人’——太小了，所以没有跟随王后前往白金圣殿。我想你们见见面没什么不好。”
曼卡王子笑着打趣，但每个字都像是拥有重量：“鉴于她以后会是您的‘未婚妻’，狄诺·火雀大人。”
-
曼卡王子的暗示很明确：不要，离开，王宫。
狄诺确实感到无聊，也确实去找了一次捷洛塔。他站在门口询问那位年老的女教习，最终约到了一次午后会面。
但那天真的到来时显然双方都过于紧张，原本开朗而无拘无束的女孩特意表现出矜持与傲慢，竭力做到她想象中所谓的“淑女”形象。他们坐在桌子两端揉动手帕和袖口，以至于除了聊聊《圣典》里的诗歌以外什么都没谈。
到最后，狄诺都能清楚看到女孩脸上的沮丧和恼怒。
“或许，我现在告辞会是合适的……”他试探地说着，站起身。
“不，等等——”女孩话刚出口，就一脸想要咬掉自己舌头的表情，鼻子皱起来。因为这显然不够“淑女”。
但狄诺为此忍不住笑了起来。
于是女孩只懊恼了一会儿，就也笑了。
“曼卡和我说过一些事，他让我学会忍耐和等待。”女孩清咳一声，睁大她浅蓝色的眼睛，说，“我不是说我是个无理取闹的孩子，但是，但是这样的生活确实难以忍受。我是说，眼下的这一切。隐约的，凌乱的……”
狄诺确实听懂了，完全的。
“我也是。”他说，这么多天来难得地坦诚，在这个同龄女孩儿面前说出了真心话，“我思念故乡。那儿的城堡里不会有这么多人盯着你，监督你，看看你做得是对是错；那儿也没有这么多的要求