是大白天,不过,他们根本不在一起啊,时差也不对。
正当艾昕妤疑惑的时候,电话那头的秦珞为她答疑解惑了,“我跟你一样,在英国呢!”
“啊?你在英国?”不过,艾昕妤又意识到另外一个问题,“你怎么知道我在英国?”艾昕妤出国这事并没来得及告诉秦珞,秦珞又是怎么知道的。
“看样子沈之砚还没告诉你吧!”秦珞立马明白过来了,估摸着沈之砚也是不想让她为难。
“什么没告诉我啊?”艾昕妤一头雾水,更是听不懂秦珞的话了。
“那你是想让沈之砚亲自告诉你呢?还是让我说啊?”秦珞也有些纠结了,“我真的挺不想告诉你的,但你又会涉及到这次的事里。”
艾昕妤更懵了,“到底什么事啊?”
“那我说了?”秦珞带着些不肯定的语气。
“照你这么说,我早晚都得知道啊!说吧,反正都得知道。”
秦珞这才将事情告诉艾昕妤,“其实我也不想跟沈之砚抢生意的,但都是商业界的,也难免会遇到这些事。而且这次的生意都是我哥去谈的,我也不知道他用了什么手段,只知道谈成了。我爸还一个劲夸他呢!本来以为与我没关的,但我爸非让我过来跟我哥学学,所以我才来了,而且这一次合同是我带林伊伊和律师过去跟威廉先生签。”
艾昕妤这才明白过来,怪不得沈之砚那么为难,原来是因为这样。照秦珞这样说来,那她不仅要跟她的死对头林伊伊碰面,还要跟秦珞碰面。最关键的是,跟他们的碰面都得是敌对状态。
让她对自己的好朋友那样,她确实做不到。可于公,她也得为公司考虑。于私,她还得为沈之砚考虑。
半晌,艾昕妤都没有回答。
“小鱼……小鱼……小鱼!”秦珞连叫几声艾昕妤都没回答,“你其实不用那么为难,你就跟平时工作一样做就好了,沈之砚说什么你翻译什么就好了。如果他说什么比较重比较过分的话,我也不会算在你头上的,大不了我就跟他生生气,我不会生你的气的。这只是正常的商业竞争,各凭本事嘛!输了的人大不了多一些不服气嘛。没关系的,小鱼。”
艾昕妤从来没有这么为难过,虽说她只是个翻译,但那些话她能判断得出来会不会说得太过,是不是有给秦珞他们留余地。她在害怕,她听到那些话会选择性的翻译错,亦或者拒翻。可沈之砚呢?他那边她又该怎么办?
“好,那各凭本事各自争。那我们说好,不管怎样都