地板上躺着一具尸体，“铁桨”巴罗夫双目圆睁，脸色漆黑。在他身后的黑暗里站着一个娇小的人影，闻声她迅速地转头，接着抄起手边的铁钩。
“你杀了他？”罗玛质问。虽然这几乎是不需要确认的事。
“是他先动手的。”女人楚楚可怜地说。她的声音在船舱中回荡，刺得人耳膜疼。不论里面是否有恐惧的情绪，罗玛都听不出来。
这里的光线不比客舱更明亮，不过魔法还是让她看见了女人的正脸。那确实是一张漂亮的脸，淡紫色的皮肤和短发充满了异域风情。罗玛瞧了瞧地板上的尸体，他恐怕是没机会听见她开口说话罢。“这么考虑的话，你也先对我动了手，我也可以杀了你。”
“那你就去不了潮声堡了。”
『她在吓唬你』索伦悄悄告诉她。
罗玛倒不用她提醒，对付眼下这种情况她有特别的办法。“我能游过去，只是我懒得动。”她宣布，“相反，半精灵小姐，不管你为什么杀了‘铁桨’……如果这艘船不能把我送到潮声堡，你就要没命啦。”
女人把铁钩猛甩出去。
罗玛拉开弓弦，脚下却纹丝不动。铁钩咣当一声，在距离她的靴子两英尺的位置落了地。使用者无疑是个凡人，而且体力在杀死一名强壮的船员后不足以支持她作出什么有威胁的举动。小狮子一松手，木箭脱弦飞出，准确地将女人的裙子钉在了墙上。她几无反抗之力地整个人向后被扯倒，滚在地板上发出痛苦的呜咽。
“她怎么了？”先前女人握着武器，罗玛杀她也很容易；现在她虚弱无力，罗玛反而不大想动手了。“不会是‘铁桨’真对她做了什么吧？船长也是能在船舱里下毒的。”
『她确实中毒了』索伦说，『不过与‘铁桨’无关。这是暗夜精灵的魔咒』
“噢。”罗玛觉得自己最近的猜测都准得离谱，也许我该当个占星师。“那么……是那个高环的暗夜精灵？”
『根据通缉令的描述，逃犯是纯粹的卓尔。他对杂种下手的可能性比血族还高』指环赞同，『或许她碰见了他，才会被迫去潮声堡谋生』
“可是潮声堡是伯爵的城堡。海湾伯爵被暗夜精灵刺杀，他肯定想把所有的暗夜精灵都赶走。”离开布鲁姆诺特这么久，罗玛很了解凡人的思维。“或许他会下令杀了她。”
“正是如此。所以这艘船不会到潮声堡。”女人清醒过来了。她没试图挣扎，而是挪动手臂让自己躺得更舒服些。“我叫英格丽·云井。”