1879年5月9日
起初只是出现了一阵风，一阵微弱且清爽的风，但本能对危险降临有所感应的动物此时纷纷成群成群地逃离乌姆尔市。
无数鸟儿从栖息的地方飞起，甚至成年的鸟儿都无视了自己的雏鸟，它们拼命地扑打着翅膀远离这个灾难即将降临的地方。
路边不起眼的下水道里出现了成群的老鼠，蟑螂等平时生活在阴影中的生物，它们不管人群惊诧的眼神，此时只顾着自身的逃离。
种种异象警告着乌姆尔市中的人们，而大部分人却不明所以地站在了原处或是在忙碌着自己的工作。
“哇啊啊！哇啊啊啊！”
这是赫尔曼家中艾尔伯特的哭声，不管柯克夫人怎么哄或是赫尔曼做鬼脸，都无法让艾尔伯特停下不断的哭泣。
赫尔曼夫妻二人此时被艾尔伯特的哭声吵得心烦气躁，两人的心头上突然出现了一阵不安的情绪，仿佛在警告着他们。
赫尔曼心中感到十分烦躁，但却无法撒气，只能走到了窗口边上看着窗外的街景。
他看到了让他感到恐惧的一幕，那是无数的鼠群在街上奔腾的景象，就如同一片黑乎乎的浪潮。
接受过高等教育的赫尔曼马上唤来了柯克，“亲爱的，快过来看！”
“噢，我的天啊，这是要地震了吗？”柯克恐慌地看着赫尔曼，她也被街上的景象吓到了。
“我们赶紧离开吧，这么大规模的生物逃亡不是地震也肯定不是什么好事。”赫尔曼深吸了一口气后便冷静地说出了这么一句话。
“管家！带好我们身边值钱的东西，然后我们马上离开，过段时间再回来！赶紧！”赫尔曼对着管家大喊了一声，而他自己则去了书房收拾一些必要的文件，这些文件赫尔曼必须随身携带着。
赫尔曼一家在短时间内收拾好行装随时准备出发，但马厩里的几匹马儿却挣脱了缰绳，成群飞奔而去。
“哎呀，这可如何是好？！”赫尔曼着急的跺脚，没有马车的情况下他们根本没办法带着细软离开。
“哔哔！”
从赫尔曼门口传来了汽笛的声音，一辆由钢铁制成的怪异载具停在了赫尔曼一家门口。①
“赫尔曼先生，看来您需要一些帮助？”
从载具上下来的是艾尔菲斯，他从庄园中就感知到属于黄衣之王的力量和尤德考生命特征的消失。先前艾尔菲斯曾经对赫尔曼有过一次邀约，但赫尔曼忙着办理电灯生意的事