也许以老司理的文化造诣,他很有可能还会书写水书!
那么。
这拓印纸上的古怪文字,会不会老司理雕刻上去的水书?!
据资料记载,水书比甲骨文还要古老,图画、象形与假意字结合,非常难认,号称人间天书。它虽然是水族的文字,但却并不在水族中广泛使用,而是由族中的一些祭师掌握,专门用来驱邪祈穰、祭祀告天。
若干年之后的二零一二年,有专家曾对水书古籍进行了专门整理,全世界能读懂(不是书写)水书的人,不超过两百人,几乎全是民间七老八十的老头老太,庙堂专家根本看不懂。而且,即便这些人能够读,也只能识别出其中的一小部分。
如果这文字是水书。
文字协会的权威专家没认出来就比较正常了。
主要原因在于,我们仅仅抠了其中几个字传真过去,即便协会里有满腹经纶、见多识广的大家,仅凭这几个字,也无法轻易下结论。
我将自己的推测告诉了陆岑音。
陆岑音诧异不已:“要不……我们将整篇文字给专家传过去?”
我回道:“暂时还不行。第一,传过去他们可能判断出来这是水书,也不一定懂意思。第二,我总觉得这事情是老司理故意留给我们的线索,老司理在文化界的关系错综复杂,不大敢让别人知道。”
“我们现在要马上找到隐藏在民间水族的老祭司,如果确认这是水书,必须偷偷完成翻译工作。实在万不得已,才能请教专家,还必须彻底打乱文字的顺序。”
陆岑音说道:“水族主要分布在贵州,我们去一趟贵州?”
我回道:“没必要。肖岚曾在贵州的部队待过,他有不少老领导还在当地,我让他想办法去!”
电话打给了肖胖子。
肖胖子听完之后,嘿嘿一笑:“这事你可算找对人了!我一个妹子就是水族的!”
我问道:“哪来的妹子?”
肖胖子回道:“在部队时候认得妹子呗!我马上打电话让她帮忙找能识得水书的老祭司去!”
半晌之后。
肖胖子回了电话:“出大事了!”
我问道:“什么大事?”
肖胖子回道:“我妹子的太爷爷,九十多了,他以前就是水族的祭师,认识水书。”
我差点晕过去:“你说话能不能别大喘气?吓我一跳……不对,有这种瞌睡来枕头的好事?你特么没跟我开玩笑吧?!”