这一首其实是岳飞当时入狱前满怀悲愤所作的一首词，之后名垂千古，后世无数仁人志士念起这词来都不由得对他的“功亏一篑”而扼腕叹息，又对他因“莫须有”的罪名而屈死风波亭的事情而愤怒不已。
当然了，对于那高宗赵构和奸相秦桧大家也不会忘记，尤其是后者，足足在岳王庙前跪拜至今，挨了不知道多少百姓们的唾骂。
因此此情此景之下，叶灵心中这一首词顿时是喷涌而出，一开始他是在笔写，写着写着仿佛倒是笔在带着他的手了，他心中充满了那种铁血豪情，仿佛真的是带着千军万马在和西夏，辽国，金国的铁骑们在沙场激战，当词写完的同时，他仿佛也真的踏破了贺兰山缺，大败敌军，俘获敌酋，重振了华夏山河！
当然了，叶灵也没忘把原文之中“靖康耻”改成了“幽云耻”——这指的是割让幽云十六州给辽国之事，让所有大宋百姓们都深以为耻，只不过他们已经比起后世子孙已经算是幸福的了，因为这件事比起后面的靖康之变来说根本就是小巫见大巫。
当叶灵放下笔之后是一片寂静，这首词的意思并不是十分难懂，也没有许多文人墨客习惯的那种旁征博引，故弄玄虚，因此哪怕是那些个武士们也都能明白大半意思，几乎所有人都在低头叹息，有些人是咬牙切齿，而有些则是痛哭流涕。
就连柳丝丝也都呆住了，她本来想的是不管叶灵随便写点什么都判他赢的，毕竟她的目的是为了打压那王少华的投降做派，哪里想到叶灵竟然会当场写出如此慷慨激昂，气壮山河的一首词出来！
这哪里是词，根本就像是一首战歌，每个字甚至每个笔画都像是刀枪剑戟一样，直刺那些凶残冷酷的蛮夷们的胸膛！
虽然这字说实话写的真的不怎么样，可是这根本不重要，在柳丝丝看来舞文弄墨那是文人墨客们干的事，叶灵这种大英雄又哪有精力做这种小事？
所以她美目放光的对叶灵柔声道：“公子这作品真乃英雄之叹，丝丝此生从未见过一首词能比得上万一的，这副墨宝可否赠与丝丝呢？今后丝丝一定广为传唱，让公子的大名传遍天下！”
这下子轮到叶灵尴尬了，人家大姑娘此刻凑在自己面前吐气如兰的恳求，又是好意，自己总不能说这首词其实原作者不是我，而是十几年后的一个叫岳飞的人写的，自己只是拿来用用吧，这话也特么的匪夷所思了。
所以他只能心中暗暗惭愧道，岳武穆，对不住啦，你的大作就让我先拿来一用吧，作为补偿，我一定会让你