首领瑙嵌上校。”
任平生在前世的记忆中了解到，瑙嵌与缅甸军政府和地方势力有着复杂的利益关系。
大息力区是缅甸边境的一座小城镇，与泰国清盛县相邻，两者只隔着一座石桥，双方的贸易往来也十分密切，孟息滩附近的地区就属于缅甸联邦大息力区管辖。民兵自卫团领导人就是瑙嵌在缅甸官方的另一个身份，至于所谓的上校军衔，估计是瑙嵌自封的。
瑙嵌名义上是大息力区民团的负责人，集团成员也借助其平民身份在两国边境间流窜，这种亦官亦匪的双重身份，也是瑙嵌难以剿灭的因素之一。
欧绮丝继续说道：“湄空河金三角段由瑙嵌上校保护并开发，你们商船经过要缴纳费用。否则，上校不能保证你们的安全。”
任平生心想，对方果然开始要钱了，他早有准备，用英语对欧绮丝说：“对不起，钱我目前没有，但是我可以向你们提供一个信息，一个比钱还贵重的信息。”
欧绮丝听完任平生的话，又仔细地看了看他，脸色有些犹豫，不知是否可以向瑙嵌讲，但瑙嵌也从他们的表情察觉到了什么，他不耐烦地催促欧绮丝，欧绮丝只好将原话转述。
瑙嵌双目圆瞪、眉头紧皱，他听了前半句话，本来脸上露出不悦的神情，但欧绮丝翻译完后一句话，又让他怀疑起来，伸手放在坐榻扶手上重重拍了拍，大声说了几句。
欧绮丝翻译道：“上校问，你的信息值钱吗，如果不值钱的话，他会很生气的。”说完，她举起一只手掌在自己纤细修长的脖颈下方，做了个割喉的动作。
任平生向上走了几步，压低声音说：“我收到消息，泰国警方、老挝军方和缅甸军方正在开展联合行动，目标瞄准的正是你们，水面部队已经到达万泵码头了。”
欧绮丝闻言色变，这时任平生抓住空隙，又用英语说了几句：“助我脱困，我知道你的秘密，我能帮助你。”
他这句话声音压得很低，又是用英语说的，所以只有欧绮丝听得懂，她那张娇艳的脸蛋顿时变得无比严肃起来，美目中射出两道冰冷的寒光，在任平生身上扫了几圈。
任平生知道成败就在这一举了，他毫不示弱地迎着欧绮丝的眼神，双目中透露出无比的自信和坚定。
欧绮丝看了任平生好一阵，这才收敛眼神，走到已经不耐烦地喊叫的瑙嵌身边，将嘴巴凑到他耳边说起话来，边说着，还边用一种奇怪的眼神看任平生。
任平生此时只当做不见，若无其事地站在原