念的一刻。
会后，Hofmann和Simon带领大家到设在豪森老城区的礼品店参观。
这家礼品店设在老城区的中心位置，就在那尊特别神气的骑士雕塑旁边。这里人来人往，不时有旅游者或少男少女们进进出出。
走到店门前，尹杰愣了愣，后知后觉地发现自己当时就是在这里购买的成团礼物——折叠保温瓶。她退出几步看了看店名，确实看不出和Osterburg有什么关系呀。
Simon会意解释：“Osterburg旗下有好几个品牌，这是专门开在旅游景点的连锁礼品店品牌，我们还有开设在商业中心的连锁品牌。”
店内的商品琳琅满目，大致分为四大类：化妆品礼品、食物类礼品、医疗类礼品，以及豪森州纪念品。
化妆品类从香水、化妆盒到粉刷、发带，应有尽有。食品类则是包装精美的糖果、饼干、巧克力。医疗类范围比较广，从急救包、按摩仪，到监护手表、蓝牙音箱，种类特别多。
在Simon向企业家们介绍各种商品的特性、厂家，以及销售成果时，尹杰悄悄把Hofmann和瑞利电子的李总拉到了一起。她大致介绍了瑞利电子生产的小电子产品。不出所料，Hofmann的眼睛一下子亮了起来。他带着李总和尹杰来到楼上的办公室，打开瑞利电子网页浏览产品，并不时向李总提问，随后又拉着李总到电子礼品区拿出相应的商品请李总品评比较。
Hofmann的热切感染了李总，俩人谈得非常投入。随着俩人的交流越来越深入，涉及的专业知识越来越多，尹杰的翻译工作也越来越困难。待到俩人交流结束，尹杰颇有些解脱的感觉。
参观结束已是傍晚，Hofmann邀请大家到他的家里做客。除了崔忠明老爷子和身体不适的另外俩人，其他人都来到了他的家。
Hofmann的家也在环湖大道上，是一幢颇具现代感的两层小楼。楼前土地上种植了玫瑰和蔬菜。Simon笑着说：“我们做菜的时候，常常出来挖一颗洋葱，摘几个辣椒，或者拔几棵生菜。”他一副自给自足的样子，令人不由发笑。
院子里安放着几条木制长椅。Simon说Hofmann闲下来喜欢坐长椅上，抱一杯咖啡看妻子在菜地里忙碌。
“退休生活的既视感，有木有？”丁毅捅了捅尹杰的胳膊。
这已经是考察活动的最后一天。连续几日异常密集的企业拜访和商务洽谈，让企业家们非常疲倦。