返回镇子，欧菲伊彻与海伦娜相约到镇广场临街的餐厅。
小餐厅不大，约莫坐得下十来桌客人而已，布置却不乏格调与精致。
白餐布、白漆柱与垂灯，搭配各种灰色的拱门砖石，映出了餐厅的主色调，壁画、座钟与罩灯勾勒起小餐厅的整体氛围，窗帘与皮椅的浅棕又为餐厅添了几分舒畅的活力。餐厅的款式风格没有皇家与上流社会偏好的奢华繁杂，透露出淡雅与闲适的下午茶用餐环境。
欧菲伊彻从感觉上获得的评价没错，该餐厅主打的便是下午茶与晚饭的供应。在异世帝国地区，大部分人一日仅进食两顿，一顿早午餐，一顿下午茶或赶不上下午茶的晚饭。
用不起煤油和蜡烛的贫苦人们，入夜后便会歇息，然后趁天不明就起身。而家境稍好一些的城镇人，则会在入睡前用一小份面包或剩菜充当夜宵。只有贵族们，才会在下午茶时间不好好用餐吃饱，仅仅嚼上两三块烘培师新出炉的饼干、甜点，或是用半份水果了事，因为还有奢华而丰盛的晚宴正餐等着他们享用。
手头收支较为宽裕，却又达不到富有或是新贵阶级的专业人士们，他们还不能负担得起在家里供养一位全职厨师，但自然也有着想吃一顿美食，又或是偶尔不想在家用餐的需求。镇广场临街的小餐厅们便应运而生。
点的红烩肉丸很快就新鲜出炉，来到了他们餐桌上，紧接着被两人享用完毕。他们正是胃口大开的年纪，吃的不是品类繁多、一道道上的宫廷宴席，就未在进食的时候作额外的交流，先将美味可口的餐点用完再说。
自欧菲伊彻被允许和夏洛特共席用餐后，他对异世的美食已有些麻木。海伦娜却一副狼吞虎咽的样子，吃相虽不难看，却也甚少餐桌礼仪。他借着用餐巾擦拭嘴巴的时候，趁机再一次细细打量眼前的女孩。
他从教会的记录处得知，眼前有着冰蓝过肩头发，眼眸像是晶莹的蓝宝石一样的娇小女孩，叫做海伦娜·康宁翰。自他第一次见海伦娜起，她似乎就轮流从两套款式相仿的长袍里换着穿。相较下，科内莉娅虽打扮与费恩相仿，大多数都是在衫与马裤之外套着皮革护具，但就衫裤的款式来说，就不下五件之多。
海伦娜身上明显没有贫民女孩或是田野乡女的顽野而又胆怯易疑的气息。那接受过教会主日学校学习、已经在夏洛特的渲染下逐渐变得矜持的凯西，却还留有不少类似的气息——尽管那让凯西故作冷淡的气质里多了几分挑人心弦的逗弄意味。但海伦娜显然也没有接受过贵族少女的淑女课