人间在这一夜变成了地狱，就算是活下来的人，幸存下来的人啊，都像是没有心、没有肺，只有骨架支撑着尚且还在跳动的心脏以及还能与所意识的脑袋，宛如行尸走肉一般地游荡在这个没有办法存活下去人间道上。
天无绝人之路，元朝廷的贵族们，还是有跟钟翠峰的父亲关系很不错的贵族，当远在大都当左丞相的脱脱，得知昔日的故人遭受到了这番痛苦之后，便没有任何条件的接受了钟翠峰，让他在自己的部下做事情。
钟翠峰也是一个懂得珍惜的人，相貌平平却有过真爱的他，并没有流连于色字当头一把刀的美色和酒香当中，励精图治是他在蒙古的部队中最为真实的写照，只是他的关系不够硬朗，多亏了脱脱的惦记，本来应该早就轮到他的侍卫亲军，晚了三年之后，还是让他做上了，但是所谓的造化弄人或许还真的不是一个玩笑话，那位让他家破人亡的起义军将领啊，他居然在高邮城中自立为王，被拥护、拥戴、簇拥他的那一群人，称作了诚王啊！
真的不要脸！
盗寇、山贼都能称王了，在得知这个消息后，当夜刚刚坐上侍卫亲军的位置不到七天的钟翠峰，就与其部下破天荒的喝的伶仃大醉的，大家都以为是因为他们的侍卫亲军太高兴了，三年前就应该属于他的位置，总算是被脱脱宰相提拔、点拨了之后到手了。
但是酒过三巡之后，与钟翠峰一同喝酒的那几个蒙古部队的军官即他的属下才发现事情不对劲啊，钟翠峰、钟侍卫亲军喝的这个酒啊，可不是欢喜，而是充满了忧愁与悲愤啊。
在军营中做属下的也有爱嚼舌根的，尤其是自己直隶上司的八卦，谁人会不喜欢听呢？所以与钟翠峰一同喝酒的那几人，或许或少也还是知道钟翠峰过往的事情，则都很识趣地不敢多语，只是一个劲地与其一同喝啊喝啊。
这一场酒，五、六个人在一起喝到了后半夜，在这席间，就有人就借着酒劲，向钟翠峰主动地提出要到张士诚的部队当中做奸细，为蒙古大军提供情报。
此话不说还好，但是一说了，就勾起了钟翠峰无限的向往。
后来，钟翠峰还真的向脱脱提起过这件事情，但是被“无情”地推翻了，按照脱脱宰相的话来说，钟翠峰的生命是他给的，他的职位、军中的地位，都是他给的，所以他的生与死，也应当给他决定。
钟翠峰知道，脱脱一直都是这样的霸道，若不然，他所掌控的军队，是绝对不可能能够驰骋在疆场上，难以被其他部队所打败