工作还是得做的。乔琳要去大会上做翻译了,这可真是全家的骄傲。在工作之前,她特意叮嘱姥姥,一定要看电视直播,虽然她是幕后工作者,但说不定镜头能扫到她。
姥姥满口答应,还叮嘱乔琳不要紧张。乔琳轻松地说道:“姥姥,我都见过多少大场面了,怎么可能紧张呢?倒是你,要是有什么不舒服,一定第一时间告诉我。你不要以为会耽误我工作,要是你瞒着我,我会更担心的。”
“好,我不瞒着你。”
乔琳嘴上说不紧张,但这毕竟是全国瞩目的大会,而且她面对的大多都是外国媒体,不可能不紧张。控制不住颤抖的时候,她也会一次次给自己心理暗示——硕士时期,她就已经能在大型会议上做同传了,几年过去了,她只会比以前更强大。
那个春天,乔琳的声音通过话筒,通过视频,传到了千家万户。从默默无闻到受人瞩目,乔琳花了好长好长时间,还好没有放弃。就像《DreamHigh》里面的乡下小子宋森动,初出茅庐时,没人把他放在眼里。可几年之后,成为世界级巨星的,只有他一个。
在封闭期间,她没能过多跟家人联系。在工作结束后,她就迫不及待地给家里打了电话,她充满期待地问道:“姥姥,你在电视上看到我了么?”
“……唔,当然看到了,琳琳可端庄了。”
乔琳一听姥姥的声音,便觉得不对劲。
“姥姥,我穿那件蓝色的职业装好看吗?”
“好看,特别好看。”
乔琳握着电话,泪水就落下来了。
白衬衣黑西服,几乎是她工作场合的标配,她从来都没穿过什么蓝色的衣服。姥姥并没有看到她。
姥姥罕见地说了谎话,乔琳一猜就猜出来了,姥姥的眼睛,应该是完全看不见了。
让她诚实地将病情告诉自己,她还是没做到。姥姥如此,爸妈更是如此。这一家“擅长”说谎的人,乔琳怎么放心得下?