给儿子添了麻烦，担心对他造成不好的影响。乔楠让他别胡思乱想，还给他下了保证：“老爸，你儿子还是有点儿能耐的，你现在到了该享福的时候了，你就相信你儿子吧！”
这一番话，又让老乔感慨不已。他不再只夸赞两个徒弟，而是逢人便说儿子有多好，儿子终究没有白养。
乔琳想夸哥哥，可还是嫌肉麻，什么也没说。哥哥姐姐为家里做了最好的安排，她没有能插上手的地方，也没有担心的余地。但是她依旧很不开心，她并不是替爸爸感到委屈，而是不想让爸爸退休。对她来说，爸爸就是吉祥路的象征，要是他退休了，那属于父母的那个时代，可就完全过去了。
不过到了年底，她也有了好消息，就是她之前翻译的那套英文绘本，在经历了换编辑的风波之后，终于要出版了。
她都忘了等了几个月了，也不计较合同上规定的逾期出版会补偿多少稿费，只要能出版她就很高兴了。且不说这套绘本可以送给家里的孩子，就连濒临失明的姥姥，也能看到她的名字印成铅字了，姥姥该有多高兴啊！肯定恨不得跟所有人都夸赞一遍，她的琳琳很有出息。
孙瑞阳也真心为她感到高兴，他说，在经历长久的等待之后，取得的成果必然会更加甘甜。在夜深人静的时候，乔琳却躲在被窝里表达了自己的忧虑：“孙秀才，我曾经跟上天祈祷过，我愿意堵上所有的好运气，来换取你的健康……所以，现在好运气来了，我却很担心。”
“傻瓜，要是上天真能听到凡人的祈祷，那谁还会有烦恼呢？”
想来也是，乔琳稍稍放心了些。但是，她知道丈夫的情况并不太好，他强撑着，并不意味着他的情况有什么好转。用陈芸的话说，他仿佛在透支着下辈子的寿命努力地活着，虽然他没说为什么，但他这样做，肯定是要争一口气。
过去几年了，那些让他们痛苦的人受到惩罚了吗？并没有，他们依然活得很好。在幻想中，乔琳会把自己想成很有名的那种人，要是真有了强大的影响力，那些积压在心头的恶气就可以发泄出来了吧？
但是孙瑞阳让她心平气和地生活，不要跟任何人赌气。“乔琳，你的生活够美好了，你要看到眼前的大蛋糕，而不是盯着那几只聒噪的苍蝇。聪明如你，你怎么会一直被那些破事困扰着呢？”
乔琳不希望他说这些，从小到大，他总是不厌其烦地教会她解题的办法，以及生活的智慧。乔琳不希望他教太多了，她也不希望自己什么都学会了，以至于哪天失去他，她都能很好