部队快速前行，而此时离他们不远的一片草丛中，一个猎户打扮的男人带着一男一女两个半大的孩子，小心的潜伏者。
男人告诉男孩：“你跟妹妹在这里，不管发生什么事情，都不要出去。父亲以前也是个兵，这样快速的行军，死人之后是不会管的，我去杀掉他们一个两个。等他们走远，你们去捡死人身上的兵甲，拿去向北城外换取粮食。”
男孩问父亲还会回来吗？
男人摇摇头：“看运气吧，你们得活下去。”
女孩哭了：“父亲，这是大昌国带给我们的不幸对不对？”
男人说不是，是战争。战争没有谁对谁错，只有谁胜谁负。而老百姓就是自保，活下来。
男人告诉他们，不要记住仇恨。记住生存最重要。
男子说完，整理下背上的弓箭离去，留下的男孩捂上女孩的嘴，让她不要再哭。
金鳞军团行军当中，突然一棵大树后面，射出一支羽箭，直到最后方一个士兵倒下，敌袭的警报发出。
又是一支羽箭射来，第二个士兵倒下，这男子射箭很准，因为之前在军中之时，就是弓箭手，离开军队，又做了猎户。
军中活捉的命令下达，骑兵取出盾牌往箭只飞来方向追去。男子不再躲藏，一支支箭射出，往人群最密集之处射去。根本没有逃跑的意思。
直到敌人到达，他抽出刀来，自杀而亡。他不想被活捉，因为他不想承受酷刑。
他的尸体被带到金鳞王面前，金鳞王问就一个人吗？
得到确认之后，金鳞王下马，抓起猎户的手看看“不是敌人的士兵，就是一个普通猎户，长期使用最普通的黑木弓，才会有这种茧子。”
马丽皱起眉头，问这怎么回事儿？一个猎户竟然跑来攻击军队。
金鳞王猜测，会不会是这个人跟军队发生过什么过节，所以才跑来报复。只有这一个人，不需要多想吧？
马丽点头，告诉他再走走看。
一次意外，没当回事儿，金麟军团继续往前。在他们走后，两个孩子赶紧跑过来，查看他们父亲的情况。看过之后，伴随着女孩的嚎啕大哭，男孩红着眼将士兵尸体上的兵甲脱下，草草掩埋了他们父亲，就拖着女孩跑掉。
此时在远处另一个角落里，一帮人手持杀猪刀看着这边发生的事情，有人想冲出来，被为首的一个胖子拉住。胖子告诉他们，谁都不准去抢这俩孩子的战利品。继续往前，金麟军团跟大昌早晚要交战，