，就结束了这次训练。将龙涎糖分别喂给赤炎，猿皇，鲤鱼王和笨笨鱼，待它们的体力完全恢复后，收回精灵球中。接着拉上玖儿告别了乔伊小姐，离开了精灵中心，朝尼比市前进。
“玖儿，这里是常磐森林，有许多虫系神奇宝贝，记得你最怕虫系神奇宝贝了，跟紧我，别走散了。＂＂嗯。＂接着拉上玖儿的手一步步向森林深处走去，但一路上遇到太多虫系神奇宝贝，加之没有太多休息时间，玖儿一时被吓昏过去，傲天只好背着玖儿找了一处山洞，让玖儿再那休息，并让猿皇守护玖儿，自己去找果子。
小智则让火箭队三人组抢夺精灵中心里神奇宝贝的计划落空，反而给自己惹不了大麻烦。从乔伊小姐那儿得知傲天和玖儿连夜走了的消息，于是和小霞结伴踏上旅程。