……
在迦太基军队的右翼，连连后退的却是戴奥尼亚联军一方。
迦太基军队的士兵人数本就多于戴奥尼亚联军，又摆出的是与对方相同长度的军阵，这就意味着迦太基军队在右翼的阵列厚度甚至还超过了对方。戴奥尼亚联军士兵在个人战斗力上弱于卢西塔尼亚战士，在整体的力量推挤方面也不如对方，所以在激战了一个多小时之后，卢西塔尼亚战士在开战时的那一点优势已经变得异常明显。
虽然卢西塔尼亚战士的进攻虽然比刚开始减弱了不少，但是卡曼利纳和杰拉士兵的抵御和反击减弱得更加明显，时不时战友倒下惨叫的声音更增加了他们心中的恐慌，所以戴奥尼亚的左翼阵列在卢西塔尼亚人的进攻压力下不断的后撤，在后退中原本密集的阵形变得越来越稀疏。
卢西塔尼亚战士趁机挤入这些缺口，从侧面攻击敌人，不断将缺口扩大，将战火烧到了卡曼利纳、杰拉阵列的后部。
终于，恐惧压倒了斗志，军阵后部的有些卡曼利纳士兵开始转身逃跑，他们这一逃立刻影响到了周围同样军心不稳的队友，大家也跟着逃，溃败不可避免的出现了……
……………………………………
左翼开始溃退？！列奥提齐德斯尽管已经有了心理准备，但在听到这个消息之后还是有些失神。
片刻之后，他提起精神，看向前方。为了更方便了解战情，此时的他已经紧挨着第八军团阵列的后部，骑在马上，甚至能够看清与士兵们厮杀的敌人的面孔：虽然由于他的督战和他所派出的第四骑兵军团在侧后方的攻击，敌人已经在大步后撤，但是在他们脸上并没有显示出过度的惊慌，而第八军团单薄的横列，也无法抓住这个机会，加大向前的推压力量，而实行更加有效的突破……所以从目前的战斗状况来看，右翼的相持还将持续一段时间，而现在第八军团缺的就是时间。
在斯巴达待了二十多年的他很清楚：左翼那些传统的希腊重步兵一旦出现有士兵溃逃，那么距离整个左翼完全溃散的时间不会太长，接着就会波及到中路……
列奥提齐德斯当机立断：“命令全军……撤退！”
尽管列奥提齐德斯依旧是木无表情，但他说话的音量仍然显露出他心情的变化。
一旁的穆克鲁同样心情复杂，再次重复命令的时候，连声音都有些颤抖：“快……快吹响……撤退的军号！”
由于戴奥尼亚撤退的号声与希腊城邦军队的号声不同，所以司号兵们需要吹两遍。