“独裁官大人，我已经按照你的命令，对我所率领的这个军团进行了严格的管制，将所有和反叛的士兵接触过的人都隔离了起来，并且颁布了命令，‘任何传播和讨论这件事的人都将遭到严惩！’现在局势暂时得到了控制。”李锡尼乌斯向卡米卢斯做着汇报。
没等卡米卢斯说话，昆图斯就出言指责道：“李锡尼乌斯，你还好意思说‘得到了控制’，如果不是你对你率领的军团管理不严，又怎么会造成今晚营地的爆乱！给我们的整个军队带来巨大的麻烦！独裁官，我认为首先应该对李锡尼乌斯进行处罚！”
“我对军团管理得不严？！让大家都来评评理，从出征到现在，谁率领的军团因为军纪总是遭到独裁官大人的批评！”李锡尼乌斯当然不能允许昆图斯将脏水泼向自己，因此他出言嘲讽道：“你应该感谢幸亏是我辖下的军团碰巧遭受了戴奥尼亚人的诡计，所以营地才没有造成大的动荡！如果换成是你率领的部队，恐怕整个营地都会陷入混乱之中！”
实际上，李锡尼乌斯说的并不是没有道理，他所率的军团处于营地的东南角，而昆图斯所率的部队则位于营地中央，如果真是让昆图斯手下的士兵知道了这件事，消息很快就会向四面八方传播，那就很难控制了。
但昆图斯不会这么想，他认为李锡尼乌斯是在羞辱自己，当即手指李锡尼乌斯，愤怒的骂道：“你这个该死的平民，恐怕早就在心中对我们不满了！这一次该死的戴奥尼亚人给了你机会，所以你故意放走军团里的那些平民，好让他们回到罗马城，抢夺我们的土地和财富！”
李锡尼乌斯面对这样的污蔑，也气得满面通红，于是口不择言：“闭嘴，你这个平民口中的暴徒！如果不是象你这样的贵族贪婪残暴，逼得平民们走投无路，他们又怎么可能轻易受到戴奥尼亚人的引诱，叛离罗马！……”
两个曾经一起共事、一起并肩作战的前军政官居然就在大帐内互相对骂起来。
看到这种情形，帐内的将领们都面色难看。
“够了，都给我住嘴！”还是卡米卢斯的一声怒吼让两人停止了争吵，卡米卢斯很少发脾气，但今晚他显然被两人的不理智气得不轻，他颤抖着手，怒指着两人：“看来戴奥尼亚人的挑拨离间终于起作用了，就连你们也因此而发生争吵，要想夺回罗马就根本不可能了！”
昆图斯和李锡尼乌斯听到这话，虽然还互相瞪着眼，但难免心中有些羞愧。
这时，奥卢斯担忧的问道：“尊敬的独裁官，可恨的