所以为了达到这个目的，特洛提拉斯让第六军团士兵集中进攻埃斯奎里门和维弥纳门之间的墙段，这里距离东南角约有400米远。
阿明塔斯更狠，让第一军团士兵强攻卡皮托林山和奎里尔诺山之间的墙段，这里距离东南角足足有两里。
特洛提拉斯准备让他的轻甲兵大队来完成这一任务，毕竟它们较轻便的装束便于爬行，为此他还留下两个重步兵大队在大营。
尽管第一军团的营地远离中军大营，阿明塔斯却大胆的只留了一个重步兵大队在营地，并且让同时留在营中的700多名山岭侦查大队士兵执行这一任务。
但是，细心的特洛提拉斯在多次观察地形之后，发现了一个问题：东南角城墙虽然较为偏僻，但罗马的城墙很高，城上的士兵能够看到城下很远的地方，执行此任务的戴奥尼亚士兵要想靠近城墙，即使没有携带攻城器械，也会引起敌人的怀疑，并加以防备，他经过思考之后，决定让士兵们这样做……
戴弗斯了解了特洛提拉斯的主意后，击节叫好，于是第六军团的绳钩爬城计划很快确立下来。
原本东南角城上是有守军的，但是随着时间的推移，第一军团和第二军团持续的猛烈进攻让负责防御的罗马将领感到兵力吃紧，不得不抽调其他墙段上的士兵以增强防御，东南角上一直无所事事的守军当然也在被抽调的范围之内。
没多久，附近城上的守军就望见：东南方向的远处有上百名罗马辅兵正在被戴奥尼亚士兵追击，惊慌的向着罗马城奔逃，虽然他们偶尔会有士兵被敌人追上、刺倒，但大多数的溃兵还是艰难的爬过了壕沟，来到东南角的城下，或许是怕被城上守军攻击，那几百名戴奥尼亚轻步兵停住了追击的脚步，却不甘心的在远处驻足凝望。
看到这一情形的守军士兵都在猜测这些罗马辅兵是来自哪一个拉丁城邦（罗马的辅助兵多是由拉丁盟邦公民担任）。
由于敌人正在攻城，守军士兵当然不可能允许这些溃兵进城，而且战事激烈，也不允许他们有更多的闲暇来关注这些盟友的生死，倒是这些溃兵的出现说明罗马的援军正在他们看不到的地方与敌人交战，这多少激励了守军的士气。
但他们却不知道这些罗马辅兵是由戴奥尼亚士兵所扮，他们穿上了两天前那一场会战胜利后打扫战场所获得的罗马士兵的盔甲和装备，从而骗过了守军的注意，成功来到东南角城下，他们避开守军的视线，将缠在身上的绳索接起来，套上钩头，几十个绳钩很快就做好了。